laurie. - Katica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation laurie. - Katica




Katica
Божья коровка
Buszmegállókban áll
Стоит на автобусных остановках,
Popsztár fiúk után sír
Плачет по мальчикам-звездам,
Gyümölcsös cigit teker
Крутит фруктовые сигареты
Meg szerelmes verseket ír
И пишет любовные стихи.
A ruhája neon, hangja pezsgő-méz
Одежда неоновая, голос игристо-сладкий,
Tintából félhold tetoválás a bal kezén
На левой руке татуировка полумесяца из чернил.
Nincs műszer mi belát a fejébe
Нет прибора, способного заглянуть ей в голову,
Nem beszélek így most a nevében
Я не говорю сейчас от ее имени,
De szerintem nem tudja, hogy én bármikor lennék a helyében
Но, думаю, она не знает, что я бы в любой момент оказалась на ее месте.
Ő lennék, senki más
Я бы стала ею, больше никем,
Ő lennék, senki más
Я бы стала ею, больше никем,
Ő lennék, senki más
Я бы стала ею, больше никем,
Ő lennék, senki más
Я бы стала ею, больше никем,
Ő lennék, senki más
Я бы стала ею, больше никем.
Porcelán könnye tej
Фарфоровые слезы как молоко,
Hajában arany melír
В волосах золотистые пряди,
Kislányos mosoly a leple
Девичья улыбка - ее маска,
Pillája a baldachin
Ресницы - ее балдахин.
A ruhája neon, hangja pezsgő-méz
Одежда неоновая, голос игристо-сладкий,
Szeszélyes szavaival százakat megigéz
Своими капризными словами она очаровывает сотни.
Nincs műszer mi belát a fejébe
Нет прибора, способного заглянуть ей в голову,
Nem beszélek így most a nevében
Я не говорю сейчас от ее имени,
De szerintem nem tudja, hogy én bármikor lennék a helyében
Но, думаю, она не знает, что я бы в любой момент оказалась на ее месте.
Ő lennék, senki más
Я бы стала ею, больше никем,
Ő lennék, senki más
Я бы стала ею, больше никем,
Senki más
Больше никем,
Ő lennék, senki más
Я бы стала ею, больше никем.
Szerintem nem tudja, hogy én bármikor lennék a helyében
Думаю, она не знает, что я бы в любой момент оказалась на ее месте.





Writer(s): Laura Júlia Süli

laurie. - Katica
Album
Katica
date of release
04-11-2022

1 Katica

Attention! Feel free to leave feedback.