Lyrics and translation laye feat. BIA - boy

boy

Hold you against me
I don′t wanna go
Our mind's in the right place
But our heart has no control
But who is worse or better now?
Our intent ain′t to settle down
Now it hit me with the plague
And baby, maybe that's okay
I don't wanna think about it
Need someone to lie beside me
That′s you right now
Pull me, pull me, pull me close
Hold me, hold me, hold me tonight
Boy, I′m just getting reckless now
Oh, I don't need your secrets, no
Better off in silence
Don′t deny it, don't deny it
Boy, lonely is a place I go
Oh, solace is a face I know
Better off in silence
Don′t deny it, don't deny it
Your words are a painting
Of things you′ll never show
If we're never changing
How will we ever know?
There's no win or losing now
We both use each other somehow
Now it hit me, we′re insane
And baby, maybe that′s okay
Boy, I'm just getting reckless now
Oh, I don′t need your secrets, no
Better off in silence
Don't deny it, don′t deny it
Boy, lonely is a place I go
Oh, solace is a face I know
Better off in silence
Don't deny it, don′t deny it
Usually, I do it all by myself
But you got something that I'm needing right now
You know I'm lost and I need to be found
But I just don′t keep any people around
Yo se tu no me amas
Better talk to me nice or no hablas
What goes around come back mañana
And I′m still believing in karms
Let's take a ride, let′s talk in silence
I'm tryna see if there′s love without violence
I'm tryna hide us
Get to somewhere they can′t find us
Put both our pasts behind us
You don't trust nobody, oh yo tampoco
I been alone and I'm antisocial
I got that buena, I drive you loco
I′m tryna tell you, but I′d rather show you, ayy
Boy, I'm just getting reckless now
Oh, I don′t need your secrets, no
Better off in silence
Don't deny it, don′t deny it
Boy, lonely is a place I go
Oh, solace is a face I know
Better off in silence
Don't deny it, don′t deny it, mmm

парень

Держу тебя рядом
Не хочу уходить
Наши мысли на месте
Но наши сердца неподвластны нам
Но кто сейчас хуже или лучше?
Мы не собираемся успокаиваться
Теперь меня поразила эта чума
И, малыш, может быть, это нормально
Я не хочу думать об этом
Мне нужно, чтобы кто-то лежал рядом со мной
И это ты сейчас
Притяни меня, притяни меня, притяни меня ближе
Обними меня, обними меня, обними меня этой ночью
Парень, я становлюсь безрассудной
О, мне не нужны твои секреты, нет
Лучше молчать
Не отрицай, не отрицай
Парень, одиночество — это место, куда я иду
О, утешение — это лицо, которое я знаю
Лучше молчать
Не отрицай, не отрицай
Твои слова — картина
Того, что ты никогда не покажешь
Если мы никогда не изменимся
Как мы узнаем?
Здесь нет победителей или проигравших
Мы оба используем друг друга каким-то образом
Теперь меня осенило, мы безумны
И, малыш, может быть, это нормально
Парень, я становлюсь безрассудной
О, мне не нужны твои секреты, нет
Лучше молчать
Не отрицай, не отрицай
Парень, одиночество — это место, куда я иду
О, утешение — это лицо, которое я знаю
Лучше молчать
Не отрицай, не отрицай
Обычно я справляюсь сама
Но у тебя есть то, что мне нужно прямо сейчас
Ты знаешь, я потеряна, и мне нужно, чтобы меня нашли
Но я просто не держу людей рядом
Я знаю, ты меня не любишь
Лучше говори со мной ласково, или не говори вовсе
Что посеешь, то и пожнешь завтра
И я все еще верю в карму
Давай прокатимся, давай поговорим в тишине
Я пытаюсь понять, есть ли любовь без насилия
Я пытаюсь спрятать нас
Добежать до места, где нас не найдут
Оставить наше прошлое позади
Ты никому не доверяешь, о, я тоже
Я была одна, и я необщительная
У меня есть эта красота, я свожу тебя с ума
Я пытаюсь сказать тебе, но лучше я покажу тебе, эй
Парень, я становлюсь безрассудной
О, мне не нужны твои секреты, нет
Лучше молчать
Не отрицай, не отрицай
Парень, одиночество — это место, куда я иду
О, утешение — это лицо, которое я знаю
Лучше молчать
Не отрицай, не отрицай, ммм