Lbenj - Moral - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lbenj - Moral




Moral
Мораль
3endi li chrithom bel ghali melli weslo ba3oni
У меня есть те, кто предал меня за деньги, как только у них появились деньги.
3endi li b walo 7ebbouni li 3la walo kerhouni
У меня есть те, кто любил меня ни за что, и те, кто ненавидел меня без причины.
Ma hazz f 9albi ta 7aja yak gha 7babi derrouni
В моем сердце нет места для обид, лишь мои любимые ранили меня.
Same7t w jrit ti9ari galo galeb touni
Я простил и побежал, веря им, они сказали, что я сильный.
3endi dikrayat ka tbekki machi droga li katnessi
У меня есть воспоминания, которые заставляют плакать, это не наркотик, который заставляет забыть.
Wakha l3alam kollo deddi d3awi l7ennana fi janbi
Весь мир против меня, я молю о милосердии в своей душе.
Wakha kanriski b 7yati 3aref tana chi nhar ghanweddi
И когда я рискую своей жизнью, я знаю, что однажды мне это понадобится.
Wakha lkebda 7did obligé ntaya ghatseddi
И хотя печень железная, ты должна будешь остановиться.
Twe7echt lfer7a d sghor machi l3icha fel fa9r
Я скучаю по радости детства, а не по жизни в бедности.
T3ellemt nchouf w nesber ila lmektoub hder
Я научился видеть и быть терпеливым, если судьба так распорядилась.
Welleft akhoya nendar rah ddrabi f dher
Я привык, что мой брат предает, ведь он бьет в спину.
Ma 3tani walo le9mer 7it ma 3endich zher
Луна ничего мне не дала, потому что у меня нет денег.
W ila ktab l7ebs hania khoya ydouz gha b rojola
И если тюрьма - это судьба, мой брат, я пройду через это как мужчина.
Galbi li kan byed ketro lemsawess ta wella ki Obama
Мое сердце, которое было белым, почернело от лжи, как у Обамы.
Dok li galo do3afa daba wellaw kaychoufona 3olama
Те, кто говорил, что мы слабые, теперь видят нас великанами.
Lmayya katkeddeb lghettas lboxeur tkeddbo l7alaba
Вода побеждает огонь, боксер побеждает борца.
Plaisir lmoney c'est la base l7ob wel a7assis pas mal
Удовольствие от денег - вот основа, любовь и чувства - это не так уж и плохо.
Nique chohra d rrap bghina l2amwal ne7taflo kolla nhar
К черту славу рэпа, мы хотим денег, чтобы праздновать каждый день.
Derna machakil banal ness sbabhom lmalal
Мы создавали банальные проблемы, причиной которых была скука.
Chafona 9ribin nweslo l7e9ada d3aw lina b chalal
Они увидели, что мы близки к цели, завистники, молитесь о нашем падении.
Kankreh ga3 lgherrara li ma themhomch lkarama ila mchat
Все эти лицемеры, которых не волнует достоинство, если оно ушло.
Perdona putana nti gha wasakh, wakha guapa west Snapchat
Прости, шлюха, ты просто грязная, хоть и красивая в Snapchat.
Homa galo li fat mat allo lpassé rah jamais s'efface
Они говорили, что то, что прошло, мертво, но прошлое никогда не забывается.
Sobhanallah 7ta derna la mula 3ad galo ra 7na wlad nas
Слава Богу, что мы сделали состояние, теперь они говорят, что мы - дети богатых родителей.
L3a9a ma tdirch sa3ada normal frigo may3mro lbonheur
Деньги не делают счастливыми, ведь холодильник не наполняет счастьем.
Fel 7ebs kayn l3anasir w kayn li kayjibha ghir b sebb l 2ossol
В тюрьме есть свои элементы, а есть те, кто попадает туда только из-за денег.
Nmot ana m3a 3chrani dyal bsse7 machi lmesla7a
Я лучше умру со своими друзьями, а не буду мириться с этим.
Holà maricón dime que pasa, y si nada cállate la boca
Привет, педик, скажи, что случилось, а если ничего, то заткнись.
Nassi kolchi baghi gha nsauvi rou7i
Все хотят, чтобы я выжил, моя душа.
Men soghri ldaba ba9i kho kan navigui
С детства я все еще плыву, как корабль.
Deniya de7ki ra mellit ngalérer
Этот мир - обман, я устал притворяться.
Khayf nmot sghir khal3ani yami katejri
Боюсь умереть один, моя мама плачет.
Rana mellit ma ndir fel jamil ljamil jamil w treddo bel wil
Я устал делать добро, добро - это хорошо, но оно возвращается злом.
W ma tensach belli lbatal ta3 lfilm ta howa kayb9a momatil
И не забывай, что герой фильма - тоже всего лишь актер.
W bach terta7 t3ellem akhoya dima tsebbe9 lmim
И чтобы расслабиться, учись, брат, всегда быть на шаг впереди.
Wel haribat blama dirhom fel 9elb khellihom fel carte SIM
А врагов не держи в сердце, оставь их на SIM-карте.
3arfin no9tat do3fi hya l7ennana
Они знают мою слабую сторону - доброту.
Sebbok a mmi wakha ma 3endk 3ala9a
Прости меня, мама, хоть ты и не виновата.
Men nhar mchiti wana kareh dniya
С того дня, как ты ушла, я ненавижу этот мир.
Ma krehtch nchofek fer7ana f jenna
Но я не против увидеть тебя счастливой на небесах.
Ghatl9a m3a chi nas w ghadir m3ahom lmzyan
Ты расстанешься с некоторыми людьми, и ты будешь поступать с ними хорошо.
Homa nit ghadi yderrok 7it homa i9dro idiro ay7aja bach iwslo
Они будут пытаться тебя изменить, потому что они могут сделать все, чтобы добиться своего.
Ma 3endhomch mabadi2 nta ghayderrek hadchi
У них нет принципов, тебя это не изменит.
Mais li ghayderhom homa howa ma ghayweslokch
Но то, что изменит их, это то, что тебе не поможет.
Dazo snin w fra9 mimti sademni
Прошли годы, и разлука с мамой меня сломила.
3endi kolchi problème ba9a khassa ghir nti
У меня есть все, кроме тебя.
Kanzid net2allem mnin newsal bach t7elmi
Я продолжаю учиться, куда мы идем, о чем ты мечтаешь.
Jouj li fehmoni ghir l Yamaha w nti
Только Yamaha и ты меня понимаете.
9elbo wjhom ness hadok li kan3ref
Их лица изменились, те, кого я знал.
Tel3o wlad l97ab ma 7rmloch ndir serf
Появились сыновья могил, пусть не мешают нам тратить деньги.
Awili wili wili wili wili wili
Awili wili wili wili wili wili
Awili wili wili wili wili wili
Awili wili wili wili wili wili





Writer(s): Mohammed Roudi, Zakaria El Bennaji


Attention! Feel free to leave feedback.