Lbenj - Sbata - translation of the lyrics into German

Sbata - Lbenjtranslation in German




Sbata
Sbata
3reftek fa9ira tcherbih sec bla mélange
Ich kannte dich arm, du trinkst ihn pur ohne Mische
3refti Lbenj, ghliti mchiti chriti Range
Du kanntest Lbenj, wurdest teuer, bist los und hast 'nen Range gekauft
3a9li chitane, s3ib nchoufek ange
Mein Verstand ist ein Teufel, schwer, dich als Engel zu sehen
L′fra9 s3ib, welli kayt2ellem ydir l'éponge
Trennung ist schwer, und wer leidet, wirft das Handtuch
Ana w s7abi fina défaut, n3achro ga3ma ntawlo
Ich und meine Freunde haben einen Fehler, wir binden uns, aber nicht lange
Chetini 7oub chettek blane, 7ayadet ch′hawti menno
Ich sah dich als Liebe, du sahst mich als Plan, ich habe meine Lust daraus entfernt
Bdina men zéro bitch, 3echna l'3adab Rebbi lli 3alem
Wir haben bei Null angefangen, Bitch, wir haben Leid erlebt, Gott weiß es
7garnakom bitch, w kolchi 3aref chkon lli dalem
Wir haben euch verachtet, Bitch, und jeder weiß, wer der Unterdrücker ist
3endi l'khout, f′Bruxelles, f′Paris, f'Casa
Ich habe Brüder, in Brüssel, in Paris, in Casa
7yati d l′beznassa, wakha tchoufni f'ttelfaza
Mein Leben ist das der Dealer, auch wenn du mich im Fernsehen siehst
Ndemt 3la bezzaf w 7ta 3la swaye3 f l′medrassa
Ich bereue vieles und sogar die Stunden in der Schule
Kan9adro ch7al 3andek, machi ch7al jebti f l'felssafa
Wir schätzen, wie viel du hast, nicht, wie viel du in Philosophie erreicht hast
9eddam l′wara cheffara, 9eddam l'vida rejjala
Vorne Diebe, im Leben echte Männer
Wlad fo9ara daro l'3a9a, weldo ntouma khewwafa
Söhne der Armen machten Geld, während ihr Feiglinge geboren habt
Khouya Sbata wellafa, nass wladha 9ettala
Mein Bruder Sbata, ein Schweißer, Leute, deren Kinder Mörder sind
Kan9edro kolchi sghir w kbir, illa li 3a9lo zebbala
Wir respektieren jeden, klein und groß, außer den, dessen Verstand Müll ist
Khlite l′kebda f l′m9bara, klite trab mchali ddou9, bitch
Ich ließ meine Leber auf dem Friedhof, Erde, verlor den Geschmack, Bitch
Ntiya l'te7t, wakha ngoullik tel3i l′fou9
Du bist unten, auch wenn ich dir sage, steig nach oben
Nchroub l'whiskey kolla lila, njib rombo, nlou7 ffadi
Ich trinke Whiskey jede Nacht, hole einen Diamanten, werfe ihn in Fadi
Fatima, tan7ebbek, nchoufek f l′paradis
Fatima, ich liebe dich, ich sehe dich im Paradies
Dyye3et l'7ajra m3a bouzebbal, k3ate 3liya l′magana
Ich habe den Stein mit dem Abschaum verschwendet, die Uhr (Zeit/Ärger) ist sauer auf mich
Te7t l'pression hazz dde9, khouti f'3ongui amana
Unter Druck, trage die Last, meine Brüder sind eine Verantwortung um meinen Hals
A part nniya, kayen lmal, moul chekkara lli damen
Außer der Absicht gibt es Geld, der mit dem Sack ist derjenige, der garantiert
Koun ma, bouya, ana, s3ibe n′2amen
Wäre nicht mein Vater, ich, es wäre schwer zu glauben
Koulchi m′connectés f'ddine, ness ghaltine f l′mot de passe
Alle sind in der Religion verbunden, die Hälfte irrt sich beim Passwort
Ychoufou l'3azba ta3 jwaje, wel met9ouba ta3 passe
Sie sehen die Jungfrau zum Heiraten und die Durchbohrte für den Pass (Spaß/Gelegenheit)
Face à oseille, 3zalt s7abi, mais zahri galli ra katkherbe9
Angesichts des Geldes wählte ich meine Freunde, aber mein Glück sagte mir, du machst Mist
Ghedrouni, ma 3reftch, wach nbeki wella nsseffe9
Sie haben mich verraten, ich weiß nicht, soll ich weinen oder klatschen
Khouya 7arbi 3alami, kifma jate n′assumer
Mein Bruder ist ein globaler Krieger, wie es auch kommt, ich übernehme es
Nta gha mikhi périmé, kaddir fiha abimé
Du bist nur ein abgelaufener Schwächling, tust so, als wärst du beschädigt
Khatina, copier, coller, 7na réalité
Wir sind nicht Kopieren, Einfügen, wir sind Realität
Gratata, ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Gratata, ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Fuck l'7yate li kant galère, rze9 la kan gha salaire
Fick das Leben, das eine Qual war, Reichtum, wenn es nur ein Gehalt ist
Baba kan gha fa9ir, 3acht la guerre w daba bikhir
Mein Vater war nur arm, ich lebte den Krieg und jetzt geht es mir gut
Nique bbak w mmok, 7na l′fou9ara, staghlena l'forssa
Fick deinen Vater und deine Mutter, wir sind die Armen, wir nutzten die Chance
Galbi b7al, chi dass, 7it f'zmane ktero l′m9oussa
Mein Herz ist wie ein Dolch, denn in dieser Zeit gibt es viele Verräter
Ch7al men boussa jate f′7anki, darba jate f'dahri
Wie viele Küsse kamen auf meine Wange, ein Schlag kam in meinen Rücken
W ba9i, messellek, ghir b′d3awik a mmi
Und immer noch komme ich durch, nur durch deine Gebete, oh Mutter
Nique l'3alam la makanch kiybghini (Nique l′3alam la makanch kaybghini)
Fick die Welt, wenn sie mich nicht liebt (Fick die Welt, wenn sie mich nicht liebt)
Kant tella9a, dima dakhla
Es gab Begegnungen, immer drin
Hijo de puta, eres un muerto de hambre
Hurensohn, du bist ein Hungerleider
Hey marica, hey marica, voy a joder tu vida
Hey Schwuchtel, hey Schwuchtel, ich werde dein Leben ficken
Cash, cash, cash, cash, cash
Cash, cash, cash, cash, cash






Attention! Feel free to leave feedback.