Lbenj - Soso - translation of the lyrics into German

Soso - Lbenjtranslation in German




Soso
Soso
Ness fel lquartier 3aych m3aya
Leute im Viertel leben mit mir
Li b9a hrebt 3lih 7it khwafa wla 3ettaya
Die, die blieben, vor denen bin ich geflohen, weil sie Feiglinge oder Verräter sind
Sahel tkdeb 3la bndam, s3ib tkdeb lmraya
Es ist leicht, Leute anzulügen, schwer, den Spiegel anzulügen
Kanti9 f klam skayri machi li f yeddo sellaya
Ich vertraue den Worten eines Betrunkenen, nicht dem, der eine Gebetskette in der Hand hält
3endi chi s7ab kaynessiwni fga3 l97ab 3refthom mased9ouch fuck
Ich habe Freunde, die mich all die Schlampen vergessen lassen, die ich kannte und die sich als falsch erwiesen haben, fuck
Bkina godamhom fin ma7ennouch ah
Wir haben vor ihnen geweint, wo sie kein Mitleid zeigten, ah
Kena f yeddihom lina ma3erfouch
Wir waren in ihren Händen, sie kannten unseren Wert nicht
Daba derna boom f dehrna khouya masktouch
Jetzt haben wir einen Boom gemacht, hinter unserem Rücken, Bruder, schwiegen sie nicht
Golo l ex dyali lgit li tebghini
Sagt meiner Ex, ich habe jemanden gefunden, die mich liebt
Golo l'cherif rani kansalli w kantrini
Sagt dem Sheriff, dass ich bete und trainiere
Golo lkhwadri ça y est lmashakil c'est fini
Sagt dem Verräter, es ist vorbei, die Probleme sind fertig
Golo l3zrayl marb7a 7ta la bgha yddini
Sagt Azrael, es ist kein Gewinn, selbst wenn er mich holen will
Golo l3douya no stopi ma ymkench
Sagt meinem Feind, anhalten ist unmöglich
9adi hak lflouss 3la s7abi ma te7kemch
Richter, nimm das Geld, über meine Freunde herrschst du nicht
F soghri n3ast bzaf, kan lwe9t ma kanch serf
In meiner Jugend habe ich viel geschlafen, es gab Zeit, aber kein Geld
Daba tar n3as, kan7e9e9 ma kan7lemch
Jetzt ist der Schlaf verflogen, ich verwirkliche, ich träume nicht
Golo l'bitch a wakha drahem ba9i 7a9ed
Sagt der Bitch, auch mit Geld bin ich immer noch nachtragend
A wakha ndir dbalej neb9a rajel
Auch wenn ich Armreifen trage, bleibe ich ein Mann
A wakha nmout sghir, mezzikti teb9a dima
Auch wenn ich jung sterbe, meine Musik bleibt für immer
Kolna dem w l7em wana ba9li ta3 sima
Wir sind alle Blut und Fleisch, und ich bin noch aus Zement gemacht
Ri7t l'mout chemmitha solo wast l'block
Den Geruch des Todes habe ich allein mitten im Block gerochen
Ghare9 wast drogues, dellali chno ndir drok
Ertrinkend mitten in Drogen, mein Dealer, was soll ich jetzt tun
Nmout f tri9 l3a9a kho, ga3 ma kayn lprof
Ich sterbe auf dem Weg des Geldes, Bruder, das hat alles keinen Sinn
F denya kayn jouj li ki7a9e9 w li kaygol mebrouk
Im Leben gibt es zwei: die, die erreichen, und die, die gratulieren
Koulchi kaytrejel 9bel l'montif,
Jeder spielt den Harten vor dem Ärger,
Kadir l'montif nsa w rjal kolchi kidiro zif
Kommt der Ärger, verstecken sich Frauen und Männer alle hinter einem Schleier
L'bitch ta3 chta machi l'bitch ta3 saif
Die Bitch des Winters ist nicht die Bitch des Sommers
Wakha kolhom keddabat b7al jbal rif
Obwohl sie alle Lügnerinnen sind wie die Berge des Rif
Sa7bi kona fou9ara nta ghir 7di kerrek w nsani
Mein Freund, wir waren arm, pass du nur auf deinen Arsch auf und vergiss mich
La hderti 3la 3echrani, nbayd9ouk 3awtani
Wenn du über meine Kumpels sprichst, machen wir dich wieder fertig
Sa7bi 7na wlad nas 7it mellina lmachakil
Mein Freund, wir sind gute Leute, weil wir die Probleme satt haben
Moraha9a dazt kolha bin geôle o wakil
Die Jugend verging ganz zwischen Knast und Staatsanwalt
Tri9 westo fouroro, fkassi santoro
Der Weg mitten im Rotlicht (Gefahr?), in meinem Glas Santoro
Kolchi kibghi l7ennana mrebbi lkebda 3la motoro
Jeder liebt Zärtlichkeit, doch ich habe meinen Mut auf dem Motorrad gestählt
MC ma yherres 7ta baida b7al skat b7al dwa
Der MC zerbricht nicht mal ein Ei, ob er schweigt oder redet, ist dasselbe
Bitch ma tem3i f ta 9elwa la kan jame3na l7wa
Bitch, erhoffe dir gar nichts, wenn uns nur der Fick verbunden hat
Kolchi kaygarred f Lbenj tgol kanikhom bla mankhelles
Alle lästern über Lbenj, man könnte meinen, ich ficke sie, ohne zu bezahlen
F rap ketro l9owada, chwya rjal bla mankhellet
Im Rap gibt es zu viele Verräter, wenige echte Männer, ich vermische das nicht
Tlgani fog T-Maxi dima mbelleg ga3 ma msowe9
Du findest mich auf der T-Max, immer breit, es kümmert mich einen Scheiß
Fel belya kayn lfer9 bin dyalk w bin mdowe9
Bei der Sucht gibt es einen Unterschied zwischen deiner und der eines Erfahrenen
Dert boom w bla mankhellet, bsif nti9 frassi
Ich habe einen Boom gemacht, ohne mich zu vermischen, ich muss an mich selbst glauben
Dédicace l'ga3 li 7egrouni fel passé
Widmung an alle, die mich in der Vergangenheit unterschätzt haben
Rde3na rojoula machi 7lib sachet
Wir haben Männlichkeit gesaugt, nicht Milch aus der Tüte
9bel ma nched l'micro b7al kanched l'cachet
Bevor ich das Mikro hielt, war es, als hielte ich das Cachet (Geld/Drogenpaket)
F9est drari b 7atta, w nta akhoya hazzak gha biatch
Ich habe die Jungs mit Stil beeindruckt, und dich, Bruder, trägt nur eine Bitch
Jouj rejli f lard, karamti f les nuages
Zwei Füße auf dem Boden, meine Würde in den Wolken
Kan9edro li kayt3amel salina zman lknyat
Wir respektieren den, der korrekt handelt, die Zeit der Beleidigungen ist vorbei
Kayn li n9i f3a9lo, wkayn li 7wayjo b7al lbnyat
Es gibt die, die im Kopf klar sind, und die, deren Art wie die von Mädchen ist






Attention! Feel free to leave feedback.