Lyrics and translation lecca feat. RHYMESTER - Sky is the Limit - lecca 10th Anniversary LIVE BEST POSITVE

Sky is the Limit - lecca 10th Anniversary LIVE BEST POSITVE

『君ならこれくらいでしょう』って決めつけくる先生
いや それは間違いですけど だって自分自身ですら
計れないworld 夢にも見なかったmy style
昔の私が 目指してた私なら もう 超えちゃってるのかも

誰もがビビって右向け右
手軽に欲しがる人の手引き
豚に真珠的文明の利器
で浅めなdiggin' 即開くwiki
間違うことに臆病な時期
人と違う自分にドン引き
だがそのポイントこそキミの武器
振りきっちまえば「師匠」の域
何をもって正解とすべき?
そいつを探すこと自体が目的
寄り道しなよ大胆不敵に
パイセンの言葉『耳ヲ貸スベキ』
それはキミの確かな戦歴
他のヤツにさせんな線引き
気がつきゃ天衝くデッカい幹
に育ってる まさにSky is the Limit!

今のままじゃ 到底届かないモノがあるから夢中になる
背伸びして つまづいて 悔しくて また手を伸ばす
想像の向こう
行けるとこを越えて動こう
ここから、と思う君なら Sky is the Limit
見える世界の上を目指そう
心は折れないさ、ほらもっともっと羽ばたいて見せよう

限界はない 限界はない そう思えたヤツに限界はない
叫べ Sky is the Limit!(Sky is the Limit!)
限界はない 限界はない そう思えたヤツに限界はない
叫べ Sky is the Limit!(Sky is the Limit!)

もう、これが最高のアタシ。って思ってからが成長期
やるじゃない! ウソみたい! でもまだ無謀な夢を見なさい
高く見えてもまだ通過ポイント 遊んでちゃ上にいけないっぽい
神様でももがいてる 表に出てない時

(Slow down)
Sky is the limit Limit is in the sky
その空はあまりに果てしがない
習い事すら続いたためしがない
ボンクラなぼくらはうつむくだけしかないが
その相当だらしのないヤツ 妄想だらけのイタいヤツ
行動だけはしないヤツが行動すりゃ間違いないはず
求め 望め 欲せ もっともっと 失うものはない もともと
持ったマイナス覆すヤツだけに女神は歌い出す
Lecca!

ニセモノだとか言われたとしても何年でも我慢すればいい
いつの日か気付いたら最後まで立ち続けるのは
己かもしれない
行けるとこを越えて動こう
ここから、と思う君なら Sky is the Limit
見える世界の上を目指そう
心は折れないさ、ほらもっともっと羽ばたいて見せよう

限界はない 限界はない そう思えたヤツに限界はない
叫べ Sky is the Limit!(Sky is the Limit!)
限界はない 限界はない そう思えたヤツに限界はない
叫べ Sky is the Limit!(Sky is the Limit!)

どこまで行けるのか駆け抜ける日々
大丈夫、その気ならSky is the Limit
もっともっと遠く きっとどんどん高い空を羽ばたいてみせよう

Небо – это предел - lecca 10th Anniversary LIVE BEST POSITVE

«Наверное, это твой предел», – говорит учитель, пытаясь меня ограничить.
Нет, это ошибка, ведь даже я сама
не могу измерить этот мир, мой стиль, который мне даже не снился.
Возможно, я уже превзошла ту себя, к которой стремилась раньше.

Все боятся и смотрят направо.
Легко хотят получить чужую помощь,
оружие цивилизации – это как бисер для свиней,
поверхностное копание, мгновенно открытая Википедия.
Время, когда боишься ошибиться,
когда тебе противно от того, что ты отличаешься от других.
Но именно это твоя сильная сторона.
Если ты отбросишь все сомнения, то достигнешь уровня «мастера».
Что считать правильным?
Сам поиск этого – уже цель.
Сверни с пути, будь смелее,
слова старшего: «Слушай»,
это твой боевой опыт,
не позволяй другим устанавливать границы.
Не успеешь оглянуться, как станешь огромным деревом,
растущим до небес. Небо – это предел!

Я мечтаю, потому что есть то, чего я не могу достичь, оставаясь прежней.
Тянусь, спотыкаюсь, злюсь и снова тянусь.
За пределами воображения,
двигайся дальше, чем можешь.
Если ты думаешь, что это только начало, то небо – это предел.
Стремись к вершинам, которые ты видишь.
Мое сердце не сломить, смотри, я расправлю крылья и покажу тебе, на что способна.

Нет предела, нет предела. У того, кто так думает, нет предела.
Кричи: «Небо – это предел!» (Небо – это предел!)
Нет предела, нет предела. У того, кто так думает, нет предела.
Кричи: «Небо – это предел!» (Небо – это предел!)

Период роста начинается после того, как ты подумаешь: «Это лучшая версия меня».
Вот это да! Невероятно! Но ты все равно должна мечтать о невозможном.
Даже если кажется, что ты высоко, это всего лишь промежуточный пункт. Если будешь бездельничать, то не сможешь подняться выше.
Даже боги борются, когда их никто не видит.

(Тише)
Небо – это предел. Предел – в небе.
Это небо бесконечно.
Даже хобби не длились долго.
Нам, бездарям, остается только опускать головы,
но этот неряшливый парень, этот жалкий мечтатель,
который ничего не делает, обязательно добьется своего, если начнет действовать.
Стремись, желай, жажди еще больше. Тебе нечего терять, у тебя все есть.
Богиня поет только для тех, кто способен преодолеть свой негатив.
Lecca!

Даже если тебе скажут, что ты подделка, ты должна терпеть это долгие годы.
Однажды ты можешь осознать, что единственный, кто остался стоять до конца,
это ты сама.
Двигайся дальше, чем можешь.
Если ты думаешь, что это только начало, то небо – это предел.
Стремись к вершинам, которые ты видишь.
Мое сердце не сломить, смотри, я расправлю крылья и покажу тебе, на что способна.

Нет предела, нет предела. У того, кто так думает, нет предела.
Кричи: «Небо – это предел!» (Небо – это предел!)
Нет предела, нет предела. У того, кто так думает, нет предела.
Кричи: «Небо – это предел!» (Небо – это предел!)

Дни, когда ты бежишь, не зная, как далеко ты сможешь зайти.
Все в порядке, если ты этого хочешь, небо – это предел.
Я расправлю крылья и покажу тебе, как летать все выше и выше, все дальше и дальше.