Lyrics and translation lecca feat. TSUGUMI from SOULHEAD - Home party

朝まで終わらないparty
酒足りなくなれば 買いにhurry
止まらない話は about it about it
これは最高のrelaxing, can't go without it
Tell me Tell me What happen with your man
変わらないメンツの変わりゆくdays
I Know one thing that will never change
いつまでも
We gon stay the same

(Lecca)
真夜中に開く Homeparty
楽しもう こんなのあの日ぶり
寒いこと 言うやつはnobody
あのドアから入ってこないように
Just us till morning
Till the bus comes to get me
Everybody is grooving in da house

久しぶりにあの子から来たメール
「今週何曜日が空いてる?」
そういや そこの部屋は騒げる?
話せる子達でPartyしようよ
昔 よくやったお泊まり
みたいにお菓子もって 誰かの部屋に
集まり 語らい合うのよ 朝に眠くなるまで

あの子のおみやげのシャンパン
部屋のかおりはいつものChandan
貨してあげる部屋着の短パン
あっという間に灰皿は満タン
Going on, まだまだまだ Going on, まだまだまだ
つめこめるだけ つめこんでゆけ

Let's have a homeparty こんなの久しぶり
世界で一番この部屋が 盛り上がっていることは確実だし
こんなメンバー 滅多に集まれないからはしゃいでしまおうぞ

だらだらしましょ好きなだけ
ほらまだまだお酒も飲めるだけ
適度に酔ったら さぁどなたから
ここだけの話 してくれるかな
十代のころの若気のいたり
われこそは、と発表してみたり
あの頃はとにかく若かったし、て
今でもやることは かわらないけど

あの子のおみやげのシャンパン
部屋のかおりはいつものChandan
貨してあげる部屋着の短パン
あっという間に灰皿は満タン
Going on, まだまだまだ Going on, まだまだまだ
つめこめるだけ つめこんでゆけ
(TSUGUMI)
朝まで終わらないparty
酒足りなくなれば 買いにhurry
止まらない話は about it about it
これは最高のrelaxing, can't go without it
Tell me Tell me What happen with your man
変わらないメンツの変わりゆくdays
I Know one thing that will never change
いつまでも
We gon stay the same

(TSUGUMI)
まだ始まったばかりのmicリレー
じゃあ次は誰のturn to say?
もっともっと騒げるBGMかけてよ!
HEY DJ!
眠る街のど真ん中
この部屋だけは昼の真っ只中
語り始めてから早7hours
WE ARE CHILLIN' AT THE HOUSE ALL NIGHT LONG!

(Lecca)
大人になってもかわらない We are House-Lover
どこまでもいけるよ この時間があるなら
Homeparty
All-nighty

夜がふける
みんながさわぐ
部屋はちらかる
Partyはつづく...

Let's have a homeparty こんなの久しぶり
世界で一番この部屋が 盛り上がっていることは確実だし
こんなメンバー 滅多に集まれないからはしゃいでしまおうぞ
(TSUGUMI)
朝まで終わらないparty
酒足りなくなれば 買いにhurry
止まらない話は about it about it
これは最高のrelaxing, can't go without it
Tell me Tell me What happen with your man
変わらないメンツの変わりゆくdays
I Know one thing that will never change
いつまでも
We gon stay the same

вечеринка которая не закончится до утра
Если у вас кончился алкоголь, поторопитесь его купить.
История которая не останавливается об этом об этом
Это лучшее расслабление, я не могу без него обойтись.
Скажи мне скажи мне что случилось с твоим мужчиной
Вечно меняющиеся дни неизменных людей.
Я знаю одну вещь, которая никогда не изменится.
навсегда.
Мы останемся прежними

(Лекка)
Домашняя вечеринка открыта в полночь
давайте повеселимся, я впервые вижу это в тот день.
никто не говорит холодных слов.
не входи в эту дверь.
Только мы до утра.
Пока за мной не приедет автобус.
Все отрываются в доме отца.

прошло много времени с тех пор, как она прислала мне письмо.
В какой день ты свободна на этой неделе?
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
давайте веселиться с детьми, которые умеют говорить.
это был хороший ночлег.
например, я возьму конфетку в чужую комнату.
мы собираемся вместе, мы говорим, мы говорим, мы говорим, мы говорим, мы говорим, мы говорим, мы говорим, мы говорим, мы говорим, мы говорим, мы говорим.

шампанское этой девушки в качестве сувенира.
Каори в комнате-обычный Чандан.
Короткие булочки комнатной одежды чтобы дать вам денег
пепельница заполняется в мгновение ока.
Это все еще продолжается, это все еще продолжается, это все еще продолжается, это все еще продолжается, это все еще продолжается, это все еще продолжается.
просто собери вещи, просто собери вещи.

Давай устроим домашнюю вечеринку
я уверен, что эта комната самая захватывающая в мире.
мы не можем быть вместе вот так, так что давай сделаем это.

давай сделаем это, просто делай, что хочешь.
знаешь, я все еще могу пить.
если ты пьян в меру, кем ты будешь?
ты можешь просто поговорить со мной об этом?
Юность подростковых лет
и мы собираемся объявить, что мы единственные.
в то время я был молод.
даже сейчас я не могу изменить то, что делаю.

шампанское этой девушки в качестве сувенира.
Каори в комнате-обычный Чандан.
Короткие булочки комнатной одежды чтобы дать вам денег
пепельница заполняется в мгновение ока.
Это все еще продолжается, это все еще продолжается, это все еще продолжается, это все еще продолжается, это все еще продолжается, это все еще продолжается.
просто собери вещи, просто собери вещи.
(Цугуми)
вечеринка, которая не закончится до утра.
Если у вас кончился алкоголь, поторопитесь его купить.
История которая не останавливается об этом об этом
Это лучшее расслабление, я не могу без него обойтись.
Скажи мне скажи мне что случилось с твоим мужчиной
Вечно меняющиеся дни неизменных людей.
Я знаю одну вещь, которая никогда не изменится.
навсегда.
Мы останемся прежними

(Цугуми)
микрофонные ретрансляторы которые только что начались
тогда кто следующий, спросите вы?
пошумите еще, БГМ!
ЭЙ, ДИДЖЕЙ!
Посреди спящего города.
Только эта комната в середине дня.
прошло семь часов с тех пор, как я начал говорить.
МЫ ПРОХЛАЖДАЕМСЯ ДОМА ВСЮ НОЧЬ НАПРОЛЕТ!

(Лекка)
Даже если ты станешь взрослым, мы будем любить дом.
я могу пойти куда угодно, если у меня есть время.
Домашняя
Вечеринка всю ночь напролет

Наступает Ночь.
все будут к нему прикасаться.
я вижу комнату.
Вечеринка продолжается...

Давай устроим домашнюю вечеринку
я уверен, что эта комната самая захватывающая в мире.
мы не можем быть вместе вот так, так что давай сделаем это.
(Цугуми)
вечеринка, которая не закончится до утра.
Если у вас кончился алкоголь, поторопитесь его купить.
История которая не останавливается об этом об этом
Это лучшее расслабление, я не могу без него обойтись.
Скажи мне скажи мне что случилось с твоим мужчиной
Вечно меняющиеся дни неизменных людей.
Я знаю одну вещь, которая никогда не изменится.
いつまでも
Мы останемся прежними