Lyrics and translation lecca - 熱ク

熱ク

燃やせ 燃やせ 燃やせ

いつからケチ臭く なるべく減らさないで済むよう
体をちぢこめて 決まりきったルーティンの行き帰り
熱くなることあったっけな? 最近
知らない冒険より 知ってる楽しさが安心、、
そんなことばっか言ってたら損する
かもしれないの 知らずには終われない

その程度で満足してるの?
まだまだ全部使ってないじゃない

いま突き進め 信じたその方向へ
周りがドン引きするくらい 熱クなっていこう
燃やせ 燃やせ 燃やせ 全部ぶつけていこう

なくなりかけてた闘争心よ カムバック
このくらいでいいか、ってなぁなぁもサラバ
ほどほどじゃきっと 自分を嫌いになる
適当なトコで手を打つのはもうヤメ
髪振り乱して 必死に行こう
グチャグチャでも 構わないの
夢中になるほど 何とかなるって思えるの
結果なんてやつは 後ろから追いかけてくる

このくらいで弱音吐いてるの?
これからがもっと 面白いんじゃない

いま突き進め 信じたその方向へ
周りがドン引きするくらい 熱クなっていこう
燃やせ 燃やせ 燃やせ 全部ぶつけていこう

熱クなれ 遠慮などいらないんだ
本気で向かうんだぜ そうできる今のうちに

いま突き進め 信じたその方向へ
周りがドン引きするくらい 熱クなっていこう
燃やせ 燃やせ 燃やせ 全部ぶつけていこう

Горячо

Гори, гори, гори

С каких пор ты стал таким мелочным, стараясь ничего не терять,
Сжимаясь, следуя привычной рутине туда и обратно?
Ты вообще загорался чем-то в последнее время?
Знакомое удовольствие надежнее неизвестных приключений...
Продолжая так говорить, ты многое потеряешь.
Ты можешь даже не узнать об этом, если не попробуешь.

Тебя устраивает такой расклад?
Ты же еще не использовал весь свой потенциал.

Давай, вперед, в том направлении, в которое ты веришь.
Гори так ярко, чтобы все вокруг обалдели.
Гори, гори, гори, выкладывайся на полную.

Твой почти угасший боевой дух, возвращайся!
Прощай, равнодушие и мысли вроде "и так сойдет".
Если будешь довольствоваться малым, то возненавидишь себя.
Хватит останавливаться на полпути.
Растрепай волосы и мчись вперед изо всех сил.
Пусть все будет вверх дном, неважно.
Когда ты чем-то увлечен, ты веришь, что все получится.
Результат придет сам собой.

Ты уже сдаешься из-за такой мелочи?
Дальше будет только интереснее.

Давай, вперед, в том направлении, в которое ты веришь.
Гори так ярко, чтобы все вокруг обалдели.
Гори, гори, гори, выкладывайся на полную.

Загорайся! Не нужно стесняться.
Отдайся делу всей душой, пока есть такая возможность.

Давай, вперед, в том направлении, в которое ты веришь.
Гори так ярко, чтобы все вокруг обалдели.
Гори, гори, гори, выкладывайся на полную.