lecheromon oficial - Tomen Conciencia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation lecheromon oficial - Tomen Conciencia




Tomen Conciencia
Возьмите на заметку
Ya ya ya ya lecheromon
Да да да да, это lecheromon
Mon moooon dice asi
Mon moooon говорит так
Que pasa wacho brother
Чё как, братан, бро?
Compañero vieja abuela
Кореш, старушка, бабуля!
Yo soy el lechero
Я молочник,
Porque tengo leche buena
Потому что у меня хорошее молоко.
Canto lo que pienso
Пою о том, что думаю,
Lo que vivo y mis problemas
Чем живу и о своих проблемах.
Y al que no le guste
А кому не нравится,
Entonces que muera en la rueda
Пусть сдохнет под колесом!
Vivo en parinacota
Живу в Арике,
En la calle coposa
На улице Копоса.
Fumo exquisita hierba
Курю отменную травку
Y tomo cerveza espumosa
И пью пенное пиво.
Trabajo pa mi casa
Работаю ради дома,
Pal carrete y pa mis cosas
Ради тусовок и своих штук.
Cosa que a mi me gustan
Вещей, которые мне нравятся,
Pero que no son lujosas
Но которые не роскошь.
Mi freestyle no lo vendo
Свой фристайл не продаю,
Mi freestyle lo regalo
Свой фристайл дарю
Para toda la gente
Всем людям,
Y a nadie le tiro palos
И ни в кого не целюсь.
Yo puedo ser muy bueno
Могу быть очень хорошим,
Pero a la vez muy malo
Но в то же время очень плохим.
Puedo ser un demonio
Могу быть демоном,
Pero al diablo no me igualo
Но с дьяволом себя не сравниваю.
El diablo es el diablo
Дьявол есть дьявол,
Pero yo soy el lechero
Но я молочник.
El diablo hace locuras
Дьявол творит безумства,
Y yo estoy loco sin remedio
А я безнадежно сумасшедший.
Ya en contre la respuesta
Уже нашел ответ,
Pa resolver el misterio
Чтобы раскрыть тайну:
Es mejor hacer reir
Лучше смешить,
Que estar parao entero serio
Чем стоять с серьезной миной.
Es mi pensamiento
Это мои мысли,
Es mi forma de vivencia
Это мой образ жизни.
Y todo lo que tengo
И всего, что имею,
Lo he logrado con paciencia
Добился терпением.
Y a cualquier mal hablado
И всяким болтунам
Yo no le doy la sentencia
Я не выношу приговор.
Lechero no los pesca
Молочник не обращает на них внимания,
Solo que tomen conciencia
Лишь бы они задумались.
Es mi pensamiento
Это мои мысли,
Es mi forma de vivencia
Это мой образ жизни.
Y todo lo que tengo
И всего, что имею,
Lo he logrado con paciencia
Добился терпением.
Y a cualquier mal hablado
И всяким болтунам
Yo no le doy la sentencia
Я не выношу приговор.
Lechero no los pesca
Молочник не обращает на них внимания,
Solo que tomen conciencia
Лишь бы они задумались.
Lecheromon otra vez si
Lecheromon снова в деле, да
Dos mil cinco
Две тысячи пятый
Siempre he sido lechero
Я всегда был молочником
Y siempre he sido parrandero
И всегда был тусовщиком.
Me gustan las mujeres
Люблю женщин,
Y desnudas yo las sueño
И мечтаю о них голыми.
Me visto ropa hancha
Ношу свободную одежду,
Soy un payador chileno
Я чилийский певец-импровизатор.
Me gusta de la verde
Люблю зеленую,
Y la prensada con tolueno
И прессованную с толуолом.
Me dicen sin antidoto
Говорят, я без противоядия,
Me dicen sin remedio
Говорят, я безнадежен.
Llevo bien puestos mis tolompas
Ношу свои штаны с гордостью
Y mi compare al medio
И своего кореша рядом.
Me acuesto como piojo
Ложусь спать как клоп
Y me levanto medio medio
И встаю никакой.
Diez chelas pa la caña
Десять пива для бодрости,
Y como piojo quedo de nuevo
И я снова как клоп.
Nos vemos
Увидимся!
Si no nos vemos vamos al oculista
А если не увидимся, сходи к окулисту.
Ya te estoy viendo doble
Вижу всё размыто,
Esta media maria mi vista
Это всё эта дурь.
Alpinando botellas
Забираюсь на вершину бутылок,
Ya parezco alpinista
Словно альпинист.
Me pongo cantautor
Становлюсь певцом,
Cuando escucho alguna pista
Когда слышу музыку.
Si me tomo la cerveza
Если пью пиво,
Tambien me tomo el vino
То и вино пью тоже.
Si no toma copete
Если не пьешь,
Entonces a que chuchas vino
То какого хрена ты здесь делаешь?
Con mi cultura y la macoña
Со своей культурой и травкой
Me saque el kino
Я сорвал куш.
Y canto bien volao
И пою круто,
Porque asi mejor yo rimo
Потому что так лучше рифмую.
Es mi pensamiento
Это мои мысли,
Es mi forma de vivencia
Это мой образ жизни.
Y todo lo que tengo
И всего, что имею,
Lo he logrado con paciencia
Добился терпением.
Y a cualquier mal hablado
И всяким болтунам
Yo no le doy la sentencia
Я не выношу приговор.
Lechero no los pesca
Молочник не обращает на них внимания,
Solo que tomen conciencia
Лишь бы они задумались.
Es mi pensamiento
Это мои мысли,
Es mi forma de vivencia
Это мой образ жизни.
Y todo lo que tengo
И всего, что имею,
Lo he logrado con paciencia
Добился терпением.
Y a cualquier mal hablado
И всяким болтунам
Yo no le doy la sentencia
Я не выношу приговор.
Lechero no los pesca
Молочник не обращает на них внимания,
Solo que tomen conciencia
Лишь бы они задумались.
Care tuto dos mil cinco se viene
Осторожно, две тысячи пятый год грядет,
Con cuatica conchemimare
По полной программе, блин!





Writer(s): Francisco Abalos Morales


Attention! Feel free to leave feedback.