legallyrxx & Jazz - Furimuku - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation legallyrxx & Jazz - Furimuku




Furimuku
Furimuku
Llevo meses intereses como el banco
Je porte des intérêts pendant des mois comme une banque
En el agua ya no hay peces y mi barco
Il n'y a plus de poissons dans l'eau et mon bateau
Se Ahogo esa luz ya se apago
Je me suis noyé, cette lumière s'est éteinte
De lo que paso aquel día
De ce qui s'est passé ce jour-là
Eso ya lo sabías
Tu le savais déjà
Mami es que estás suelta
Maman, tu es libre
Llámame si todavía
Appelle-moi si tu veux encore
Quieres ir a dar la vuelta
Faire le tour
Y cuando yo te ponía
Et quand je te mettais
Mami es que estás suelta
Maman, tu es libre
Llámame si todavía
Appelle-moi si tu veux encore
Quieres ir a dar la vuelta
Faire le tour
Y cuando yo te ponía
Et quand je te mettais
Son las 2 de la mañana pero yo te di un call
Il est 2 heures du matin, mais je t'ai appelé
Te juro que no te olvido ni si quiera con alcohol
Je te jure que je ne t'oublie pas, même pas avec de l'alcool
Si quieres matar las ganas baby me siento mejor
Si tu veux tuer l'envie, bébé, je me sens mieux
Te lo pido por favor
Je te le demande s'il te plaît
Es que no puedo ni siquiera olvídarlo
Je ne peux même pas l'oublier
Baby cuando y yo repetimos
Bébé, quand toi et moi on répète
Ese cuerpo yo quiero mirarlo
Ce corps, je veux le regarder
Me encanta cuando tu y yo nos vestimos
J'adore quand toi et moi on s'habille
Y esta noche es la primera
Et ce soir, c'est le premier
Antes de que te comiera
Avant que je ne te mange
Ya no aguanto toda la espera
Je ne supporte plus l'attente
Y esta noche es la primera
Et ce soir, c'est le premier
Antes de que te comiera
Avant que je ne te mange
Ya no aguanto toda la espera
Je ne supporte plus l'attente
Mami es que estás suelta
Maman, tu es libre
Llámame si todavía
Appelle-moi si tu veux encore
Quieres ir a dar la vuelta
Faire le tour
Y cuando yo te ponía
Et quand je te mettais
Mami es que estás suelta
Maman, tu es libre
Llámame si todavía
Appelle-moi si tu veux encore
Quieres ir a dar la vuelta
Faire le tour
Y cuando yo te ponía
Et quand je te mettais
Anoche me llamaste yeh
Hier soir, tu m'as appelé, ouais
Yo le dije namaste
Je lui ai dit Namaste
Creo que te equivocaste
Je pense que tu t'es trompée
No eres la misma de antes
Tu n'es plus la même qu'avant
Es que Ya no estoy pa tiiii
Je ne suis plus pour toi
Ahora son miles
Maintenant, il y en a des milliers
Yo que era infeliz
Moi qui étais malheureux
Y tu con esos giles
Et toi avec ces imbéciles
Te tengo en repeat
Je te répète
Ma no te vaciles
Ne te moque pas
Ya no tengo ganas
Je n'en ai plus envie
Por si acaso dime
Au cas où, dis-moi
Si Tu llama yo le llegó mami es que soy fan
Si tu appelles, je reçois, maman, je suis fan
Y me la paso viendo todas tus fotos en Instagram
Et je passe mon temps à regarder toutes tes photos sur Instagram
Yo Pase por un post sin querer le di like
J'ai passé un post sans le vouloir, j'ai cliqué sur j'aime
Y ahora aquí está y ahora aquí está
Et maintenant elle est là, et maintenant elle est
Mami es que estás suelta
Maman, tu es libre
Llámame si todavía
Appelle-moi si tu veux encore
Quieres ir a dar la vuelta
Faire le tour
Y cuando yo te ponía
Et quand je te mettais
Mami es que estás suelta
Maman, tu es libre
Llámame si todavía
Appelle-moi si tu veux encore
Quieres ir a dar la vuelta
Faire le tour
Y cuando yo te ponía
Et quand je te mettais






Attention! Feel free to leave feedback.