Lyrics and translation lemandorle feat. Manitoba - Da sola

Da sola

Ho provato a cambiare, ho provato a viaggiare
Sono stato in Svezia e pure al mare
E ho trovato le cose che qui non avevo, non avevo
Ho comprato le stelle, frequentato gemelle
Cancellato ricordi, persone da pelle
Ma quella notte non va più via

Quanto sei bella quando sei sola
Quando sei nuda sotto le lenzuola
Quanto sei bella, io lo so

Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Da sola sei più bella, da sola sei più te
Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Quanto sei bella

Non so chi sei
E non so cosa fai
Da solo con i tuoi segreti
Che non mi dirai mai

E ci compriamo le cose
Ma non ne abbiamo bisogno
E non diciamo le frasi
Di cui avremmo bisogno

Quanto sei bella quando sei sola
Quando sei nuda sotto le lenzuola
Quanto sei bella, io lo so

Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Da sola sei più bella, da sola sei più te
Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Quanto sei bella

Ho provato anche a cambiare, controvoglia frequentare
Gente finta ma felice, anche se non mi si addice
Tutto per dimenticare

Quanto sei bella quando sei sola
Quando sei nuda sotto le lenzuola
Quanto sei bella, io lo so
Quanto sei bella io non l'ho dimenticato mai
Quanto sei bella, io lo so

Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Da sola sei più bella, da sola sei più te
Ti sfiori e dopo tremi se lasci andar le mani
Quanto sei bella

Одна

Я пыталась измениться, я пыталась путешествовать
Я была в Швеции и даже на море
И я нашла вещи, которых у меня здесь не было, не было
Я покупала звезды, встречалась с двойняшками
Стирала воспоминания, людей, от которых мурашки по коже
Но та ночь никак не уходит

Как ты прекрасна, когда ты одна
Когда ты обнажена под простынями
Как ты прекрасна, я знаю это

Ты касаешься себя и дрожишь, когда отпускаешь свои руки
Одна ты красивее, одна ты больше сама
Ты касаешься себя и дрожишь, когда отпускаешь свои руки
Как ты прекрасна

Я не знаю, кто ты
И не знаю, что ты делаешь
Одна с твоими секретами
Которых ты никогда мне не расскажешь

И мы покупаем вещи
Но они нам не нужны
И мы не говорим слов
В которых мы нуждаемся

Как ты прекрасна, когда ты одна
Когда ты обнажена под простынями
Как ты прекрасна, я знаю это

Ты касаешься себя и дрожишь, когда отпускаешь свои руки
Одна ты красивее, одна ты больше сама
Ты касаешься себя и дрожишь, когда отпускаешь свои руки
Как ты прекрасна

Я даже пыталась измениться, неохотно встречаться
С людьми фальшивыми, но счастливыми, хотя мне это не идет
Все для того, чтобы забыть

Как ты прекрасна, когда ты одна
Когда ты обнажена под простынями
Как ты прекрасна, я знаю это
Как ты прекрасна, я этого никогда не забуду
Как ты прекрасна, я знаю это

Ты касаешься себя и дрожишь, когда отпускаешь свои руки
Одна ты красивее, одна ты больше сама
Ты касаешься себя и дрожишь, когда отпускаешь свои руки
Как ты прекрасна