lemin. - good looks kill - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lemin. - good looks kill




good looks kill
la beauté tue
Put your fucking cigarette out
Éteins ta putain de cigarette
I want you to live as long as me and maybe longer
Je veux que tu vives aussi longtemps que moi, et peut-être plus longtemps
You′re way too fucking drunk to drive
T'es beaucoup trop bourré pour conduire
(Way too fucking drunk to drive)
(Beaucoup trop bourré pour conduire)
And so am I, so why don't you come in? (Why don′t you come in?)
Et moi aussi, alors pourquoi tu ne rentres pas ? (Pourquoi tu ne rentres pas ?)
Stay over (why don't you come in?)
Reste (pourquoi tu ne rentres pas ?)
If good looks could kill
Si la beauté pouvait tuer
I'd be a goner (yeah)
Je serais mort (ouais)
Dead in the water (yeah)
Mort dans l'eau (ouais)
You call my father and say
Appelle mon père et dis-lui
"Petey passed away"
'Petey est mort'
If good looks could kill
Si la beauté pouvait tuer
I′d die a hundred thousand times
Je mourrais cent mille fois
Before I ever crossed your mind
Avant que tu ne penses à moi
Because I′d die whenever I looked at your face
Parce que je mourrais chaque fois que je regarderais ton visage
(Looked at your face)
(Je regarderais ton visage)
At your face
Ton visage
(Looked at your face)
(Je regarderais ton visage)
(Can't stop thinkin′ about you)
(Je n'arrive pas à arrêter de penser à toi)
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh





Writer(s): Lemin.


Attention! Feel free to leave feedback.