lemon joy - Bėk! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation lemon joy - Bėk!




Bėk!
Беги!
Užrasoję langai,
Запотевшие окна,
Susimaišė mūsų kvapai.
Перемешались наши запахи.
Taip beprasmiškai ir nepastebimai.
Так бессмысленно и незаметно.
Tu skubi pasent šiąnakt,
Ты спешишь повзрослеть этой ночью,
Bet greičiau jau nebemoka širdys plakt.
Но быстрее уже не могут биться сердца.
Ir niekada mes nemokėsim kantriai laukt.
И никогда мы не научимся терпеливо ждать.
Bėk, bėk nuo manęs,
Беги, беги от меня,
Tolyn tolyn, kur akys ves
Дальше, дальше, куда глаза ведут.
Bėk, bėk nuo manęs,
Беги, беги от меня,
Tolyn tolyn, neatsigręžk... neatsigręžk.
Дальше, дальше, не оглядывайся... не оглядывайся.
Pasimetę vaikai,
Потерянные дети,
Jau pasibaigė ir mūsų karai.
Уже закончились и наши войны.
Kaip skaudžiau nukristi tu nebežinai.
Как больнее упасть, ты больше не знаешь.
nelaukiau rudens
Я не ждал осени
Ir rytoj visur ieškosiu tik tavęs.
И завтра везде буду искать только тебя.
jėgos nutrauksiu visas stygas.
Из последних сил порву я все струны.
Bėk, bėk nuo manęs,
Беги, беги от меня,
Tolyn tolyn, kur akys ves
Дальше, дальше, куда глаза ведут.
Bėk, bėk nuo manęs,
Беги, беги от меня,
Tolyn tolyn, neatsigręžk.
Дальше, дальше, не оглядывайся.
Neatsigręžk
Не оглядывайся.
Bėk... bėk...
Беги... беги...





Writer(s): Igoris Kofas


Attention! Feel free to leave feedback.