lemon joy - Kelintą laukt tavęs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lemon joy - Kelintą laukt tavęs




Kelintą laukt tavęs
Quand t'attendrais-tu ?
Šiandien nuostabi diena
Aujourd'hui, c'est une journée magnifique
Tu pakeliui jau čia
Tu es déjà en route ici
Ir begėdiškai jauna
Et follement jeune
Ir naivi, ir artima
Et naïve, et proche
Tavo vardas lyg malda
Ton nom est comme une prière
Tavo balsas - tyli muzika
Ta voix est une musique silencieuse
Tiksi laikrodis lėtai
L'horloge tic-tac lentement
Blyksi veidrodis taip vienišai
Le miroir clignote si solitairement
Kelintą laukt tavęs
Quand t'attendrais-tu ?
Laukt tavęs
T'attendrais-tu
Kelintą laukt tavęs
Quand t'attendrais-tu ?
Laukt tavęs, ah
T'attendrais-tu, ah
Ir kaimynas sakė man
Et le voisin m'a dit
Matė jis tave šalia
Il t'a vu à côté de toi
Skaidrios naktys ir aukštyn
Nuits claires et en haut
Kylanti rudens aušra
L'aube d'automne ascendante
Ir nėra daugiau kavos
Et il n'y a plus de café
nepakenčiu ryškios šviesos
Je ne supporte pas la lumière vive
Skamba muzika linksma
La musique joue joyeusement
Džiaugsmo svetimo pilna
Pleine de joie étrangère
Kelintą laukt tavęs
Quand t'attendrais-tu ?
Laukt tavęs
T'attendrais-tu
Ir švinta be tavęs jau
Et il se lève déjà sans toi
Kelintą laukt tavęs
Quand t'attendrais-tu ?
Laukt tavęs
T'attendrais-tu
Kelintą laukt tavęs
Quand t'attendrais-tu ?
Laukt tavęs, ah
T'attendrais-tu, ah
Kelintą laukt tavęs
Quand t'attendrais-tu ?
Laukt tavęs
T'attendrais-tu
Ir švinta be tavęs jau
Et il se lève déjà sans toi
Kelintą laukt tavęs
Quand t'attendrais-tu ?
Laukt tavęs
T'attendrais-tu
Kelintą laukt tavęs
Quand t'attendrais-tu ?
Laukt tavęs, ah
T'attendrais-tu, ah






Attention! Feel free to leave feedback.