Ne Apie Mus - lemon joy translation in French

Ne Apie Mus

Juokiasi vasaros naktys iš mano jausmų
Pabudęs rytas žiūrėjo kaip juokeisi tu
Ei, ar mes laimingi, ar mes kartu?
Ar tai apie mūsų meilę tiek dainu?
Padėk ištarti man žodžius,
Kurie ne apie mus
Jų skonis per saldus
Padėk ištarti man žodžius,
Kurie ne apie mus
Jų skonis per saldus
Koks pašėlęs tempas, nespėjam mes
Jau šiandien bučiavo akis tau rytdienos naktis
O tiek pasakyt norėjom vienas kitam
Šitą tylą atleisk. reikalinga tu man.
Padėk ištarti man žodžius,
Kurie ne apie mus
Jų skonis per saldus
Padėk ištarti man žodžius,
Kurie ne apie mus
Jų skonis per saldus
Padėk ištarti man žodžius,
Kurie ne apie mus
Jų skonis per saldus
Padėk ištarti man žodžius,
Kurie ne apie mus
Jų skonis per saldus.

Pas toi, pas sur nous

Les nuits d'été se moquent de mes sentiments
Le matin qui s'est réveillé a regardé comment tu riais
Hé, sommes-nous heureux, sommes-nous ensemble ?
Est-ce de notre amour que je chante autant ?
Aide-moi à dire les mots,
Qui ne sont pas sur nous
Leur goût est trop sucré
Aide-moi à dire les mots,
Qui ne sont pas sur nous
Leur goût est trop sucré
Quel rythme fou, on n'a pas le temps
Déjà aujourd'hui la nuit de demain a embrassé tes yeux
Et tellement de choses que nous voulions nous dire
Pardonnez ce silence, j'ai besoin de vous.
Aide-moi à dire les mots,
Qui ne sont pas sur nous
Leur goût est trop sucré
Aide-moi à dire les mots,
Qui ne sont pas sur nous
Leur goût est trop sucré
Aide-moi à dire les mots,
Qui ne sont pas sur nous
Leur goût est trop sucré
Aide-moi à dire les mots,
Qui ne sont pas sur nous
Leur goût est trop sucré.