Lyrics and translation leo. - Despair

Despair

I've lost my cool
I'm not sure how to act
Not even sure how I can keep my pride intact
Well, I don't know if this is it
But can't you see?
No, I'm not falling for you
So, please have mercy on me
'Cause it's not romantic, I swear
I'm not gasping for air
I want you to be here
But please don't come near
'Cause even though I'm pretty sure my head's exploding
I'm not ready for hand holding
It's not love, I swear
It might be closer to despair
No, I don't want you to teach me how to dance
Get your heart away from me
You'll put me into a trance
And even though I think about you day and night
I'm not sure if this whole love thing
Sounds quite right
'Cause it's not romantic, I swear
I'm not gasping for air
I want you to be here
But please don't come near
'Cause even though I'm pretty sure my head's exploding
I'm not ready for hand holding
It's not love, I swear
It might be closer to despair
'Cause even though I'm pretty sure my head's exploding
I'm not ready for hand holding
It's not love, I swear
It might be
Closer
To despair

Отчаяние

Я потерял самообладание,
Не знаю, как себя вести.
Даже не знаю, как сохранить свою гордость.
Ну, я не знаю, конец ли это,
Но разве ты не видишь?
Нет, я не влюбляюсь в тебя.
Так что, пожалуйста, сжалься надо мной,
Потому что это не романтично, клянусь.
Я не задыхаюсь от любви.
Я хочу, чтобы ты была здесь,
Но, пожалуйста, не приближайся.
Потому что, хотя я уверен, что моя голова взрывается,
Я не готов держать тебя за руку.
Это не любовь, клянусь,
Это, скорее, отчаяние.
Нет, я не хочу, чтобы ты учила меня танцевать.
Убери свое сердце от меня,
Ты введешь меня в транс.
И хотя я думаю о тебе день и ночь,
Я не уверен, что вся эта любовная история
Кажется мне правильной.
Потому что это не романтично, клянусь.
Я не задыхаюсь от любви.
Я хочу, чтобы ты была здесь,
Но, пожалуйста, не приближайся.
Потому что, хотя я уверен, что моя голова взрывается,
Я не готов держать тебя за руку.
Это не любовь, клянусь,
Это, скорее, отчаяние.
Потому что, хотя я уверен, что моя голова взрывается,
Я не готов держать тебя за руку.
Это не любовь, клянусь,
Это, скорее,
Ближе
К отчаянию.