Lyrics and translation leo. - the storm

the storm

I was taken by surprise when you approached me
Crazy thoughts
Crazy ideas
I went with you and that's what started
The storm
Oh, oh, ohh
Now the clouds are all gone
But somehow the sky still gray
How can I make you go away?
I'll dance you dead to the ground
You won't make a fool of me anymore
It's me against myself
And guess who's winning the war
Oh, oh, ohh
All the times I told you I was stronger
Were viewed as just as too bad lie
It was all in the plan, no time for a scare
Why?
Oh, oh, ohh
Everything I gave you out of here
Everything you took away from me
The catastrophic turns into the catastrophe
I'll dance you dead to the ground
You won't make a fool of me anymore
It's me against myself
And guess who's winning the war
Oh, oh, ohh
Everything you represent makes me feel sick
All the times you told me I was nothing
All the times you leaved me panic
I was drowning in my thoughts
And that's because of you
Now I drowning in my thoughts
And I know you want me to
You wouldn't do this
You wouldn't do this to me
I know you want my love to ever
Why don't you just let me be
I know it's all in my head
But is what in yours
Or else I have to start the war
Yeah, I'll start the war
I started the war
I'll dance you dead to the ground
You won't make a fool of me anymore
It's me against myself
And guess who's winning the war
It's me against myself
And guess who's winning the war

la tempête

J'ai été pris au dépourvu lorsque tu m'as approché
Des pensées folles
Des idées folles
Je suis allé avec toi, et c'est ce qui a déclenché
La tempête
Oh, oh, ohh
Maintenant les nuages ont disparu
Mais le ciel est toujours gris
Comment puis-je te faire disparaître ?
Je vais te faire danser jusqu'à ce que tu meures
Tu ne te moqueras plus de moi
C'est moi contre moi-même
Et devine qui gagne la guerre
Oh, oh, ohh
Toutes les fois où je t'ai dit que j'étais plus fort
Étaient considérées comme de gros mensonges
Tout était dans le plan, pas de temps pour la peur
Pourquoi ?
Oh, oh, ohh
Tout ce que je t'ai donné ici
Tout ce que tu m'as enlevé
Le catastrophique se transforme en catastrophe
Je vais te faire danser jusqu'à ce que tu meures
Tu ne te moqueras plus de moi
C'est moi contre moi-même
Et devine qui gagne la guerre
Oh, oh, ohh
Tout ce que tu représentes me donne envie de vomir
Toutes les fois où tu m'as dit que je n'étais rien
Toutes les fois où tu m'as laissé paniquer
Je me noyais dans mes pensées
Et c'est à cause de toi
Maintenant, je me noie dans mes pensées
Et je sais que tu veux que je le fasse
Tu ne ferais pas ça
Tu ne me ferais pas ça
Je sais que tu veux que mon amour dure éternellement
Pourquoi ne me laisses-tu pas simplement être ?
Je sais que tout est dans ma tête
Mais qu'est-ce qu'il y a dans la tienne ?
Ou alors je dois commencer la guerre
Ouais, je vais commencer la guerre
J'ai commencé la guerre
Je vais te faire danser jusqu'à ce que tu meures
Tu ne te moqueras plus de moi
C'est moi contre moi-même
Et devine qui gagne la guerre
C'est moi contre moi-même
Et devine qui gagne la guerre