levie - Night Overthinking - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation levie - Night Overthinking




Night Overthinking
Pensées Nocturnes
I'm about to faint
Je vais m'évanouir
I can't stand that shit
Je ne supporte pas ça
Can someone help me?
Quelqu'un peut m'aider ?
No one knows what i feel
Personne ne sait ce que je ressens
Need a specialist
J'ai besoin d'un spécialiste
Call 911
Appelez le 911
I just wanna sleep
Je veux juste dormir
Or have another start
Ou recommencer
Oh
Oh
I want you to hold me and don't let go
Je veux que tu me prennes dans tes bras et que tu ne me lâches pas
And i'm like
Et je suis comme
Oh
Oh
I need you to know that i liked you more
J'ai besoin que tu saches que je t'aimais plus
It always starts
Tout commence toujours
Night overthinking
Pensées nocturnes
And i even don't want to stop dreaming
Et je ne veux même pas arrêter de rêver
Night overthinking
Pensées nocturnes
And i know that i will never stop dreaming
Et je sais que je n'arrêterai jamais de rêver
This time
Cette fois
Turns out that i'm broken down
Il s'avère que je suis brisée
That much that i can't scream out loud
Au point que je ne peux pas crier
It always starts
Tout commence toujours
Night overthinking
Pensées nocturnes
And i know that i will never stop dreaming
Et je sais que je n'arrêterai jamais de rêver
I know that i failed
Je sais que j'ai échoué
We have game over
On a perdu
Is there any chance
Y a-t-il une chance
To play that shit again?
De rejouer ce jeu ?
Can someone help me?
Quelqu'un peut m'aider ?
Just want to be normal
Je veux juste être normale
Feel that i am free
Sentir que je suis libre
You're invited to my funeral
Tu es invité à mes funérailles
Oh
Oh
I want you to hold me and don't let go
Je veux que tu me prennes dans tes bras et que tu ne me lâches pas
And i'm like
Et je suis comme
Oh
Oh
I need you to know that i liked you more
J'ai besoin que tu saches que je t'aimais plus
It always starts
Tout commence toujours
Night overthinking
Pensées nocturnes
And i even don't want to stop dreaming
Et je ne veux même pas arrêter de rêver
Night overthinking
Pensées nocturnes
And i know that i will never stop dreaming
Et je sais que je n'arrêterai jamais de rêver
This time
Cette fois
Turns out that i'm broken down
Il s'avère que je suis brisée
That much that i can't scream out loud
Au point que je ne peux pas crier
It always starts
Tout commence toujours
Night overthinking
Pensées nocturnes
And i know that i will never stop dreaming
Et je sais que je n'arrêterai jamais de rêver
(Always starts)
(Tout commence toujours)
Night overthinking
Pensées nocturnes
And i even don't want to stop dreaming
Et je ne veux même pas arrêter de rêver
Night overthinking
Pensées nocturnes
And i know that i will never stop dreaming
Et je sais que je n'arrêterai jamais de rêver
This time
Cette fois
Turns out that i'm broken down
Il s'avère que je suis brisée
That much that i can't scream out loud
Au point que je ne peux pas crier
It always starts
Tout commence toujours
Night overthinking
Pensées nocturnes
And i know that i will never stop dreaming
Et je sais que je n'arrêterai jamais de rêver





Writer(s): Alan Lewicki


Attention! Feel free to leave feedback.