Lil Aaron - Dark Matter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Aaron - Dark Matter




Dark Matter
Matière noire
I got my heart shattered
Mon cœur est brisé
Weight of the world hit me like a sharp dagger
Le poids du monde m'a frappé comme un poignard aiguisé
Why'd love come easy just to be so hard after
Pourquoi l'amour est-il si facile pour devenir si difficile après
Feel like I'm floating up in the dark matter
Je me sens comme si je flottais dans la matière noire
In the dark matter
Dans la matière noire
I got my heart shattered
Mon cœur est brisé
Weight of the world hit me like a sharp dagger
Le poids du monde m'a frappé comme un poignard aiguisé
Why'd love come easy just to be so hard after
Pourquoi l'amour est-il si facile pour devenir si difficile après
Feel like I'm floating up in the dark matter
Je me sens comme si je flottais dans la matière noire
In the dark matter
Dans la matière noire
Yeah
Ouais
Why does everything that's good come to an end
Pourquoi tout ce qui est bon prend fin
How longs it take a broken heart to mend
Combien de temps faut-il pour guérir un cœur brisé
I'm not askin for you to pretend
Je ne te demande pas de faire semblant
But one day I hope we can still be friends
Mais j'espère qu'un jour nous pourrons rester amis
Cause I still love you more than I could put in words
Parce que je t'aime toujours plus que je ne pourrais le dire avec des mots
But I'd be lying if I said this didn't hurt
Mais je mentirais si je disais que ça ne faisait pas mal
I got my heart shattered
Mon cœur est brisé
Weight of the world hit me like a sharp dagger
Le poids du monde m'a frappé comme un poignard aiguisé
Why'd love come easy just to be so hard after
Pourquoi l'amour est-il si facile pour devenir si difficile après
Feel like I'm floating up in the dark matter
Je me sens comme si je flottais dans la matière noire
In the dark matter
Dans la matière noire
I got my heart shattered
Mon cœur est brisé
Weight of the world hit me like a sharp dagger
Le poids du monde m'a frappé comme un poignard aiguisé
Why'd love come easy just to be so hard after
Pourquoi l'amour est-il si facile pour devenir si difficile après
Feel like I'm floating up in the dark matter
Je me sens comme si je flottais dans la matière noire
In the dark matter
Dans la matière noire
Yeah
Ouais





Writer(s): Aaron Jennings


Attention! Feel free to leave feedback.