Lyrics and translation Lil Ghost小鬼 - 最后的外卖

最后的外卖

是爱 让我们都已经 醒来
那么 谁能独自面对空白
现在 还是每天吃着外卖
是否 这就是最好的安排
此刻 日出前逃离这一片阴霾
这种 自嘲方式可不可爱
也想过 假设最后王子他会明白
我们 是不是就不会分开
LG
每当生活像部电影剧情反反复复
心情像过山车不停转变在加快速度
就算是没了水的鱼儿它也从不认输
像停留杂物间的杂物没人听它倾诉
依然在酒精促使下你才卸下了倔强
损坏泪水的闸门不小心淹没了月亮
明白人去楼空剩下都是骗人的美好
不明白跳不动的心和提不起的嘴角
Please don't cry 少吃外卖
如果可以找一个阿姨做菜
我总深陷在习惯性关心里出不来
我发誓 这是最后一次矫情的告白
再重来 我会果断地离开
（Solo）
是爱 让我们都已经 醒来
那么 谁能独自面对空白
现在 还是每天吃着外卖
是否 这就是最好的安排
是爱 让我们都已经 明白
是否 天亮之前你会回来？

Последняя доставка

Это любовь, милая, разбудила нас
Но кто из нас сможет быть один, в пустоте?
Я все еще каждый день заказываю доставку
Может, это и есть лучший расклад?
Сейчас, до рассвета, я сбегу от этой тоски
Милая, это самоирония, мило ведь?
Я думал, вдруг мой принц все поймет
И мы бы не расстались, ты и я?
LG
Когда жизнь как фильм, и сюжет идет по кругу
Чувства как американские горки, все быстрее несутся
И даже рыба без воды не сдается, прошу пойми
Словно забытая вещь, что никто не хочет слушать
Только под градусом ты снимаешь маску гордости
Открываешь шлюзы слез, топишь ими луну
Ты же знаешь, все хорошее - ложь, в пустых комнатах
Не знаю, как оживить сердце, как поднять уголки губ
Please don't cry, реже ешь доставку
Может, найти тебе тетю, что будет готовить?
Я погряз в своих привычках, не могу вырваться
Клянусь, это последнее признание, обещаю
Если все повторится, я уйду, не раздумывая
（Solo）
Это любовь, милая, разбудила нас
Но кто из нас сможет быть один, в пустоте?
Я все еще каждый день заказываю доставку
Может, это и есть лучший расклад?
Это любовь помогла нам все понять
Вернешься ли ты до рассвета?