LIL KRYSTALLL - Коллекция - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LIL KRYSTALLL - Коллекция




Коллекция
Collection
Мы с тобой боролись долго, мама, я не победил (да)
On s'est battus longtemps, mon chéri, je n'ai pas gagné (oui)
Для тебя держал все вайбы, всё, что сам так полюбил (е)
J'ai gardé pour toi toutes les vibes, tout ce que j'ai aimé (eh)
Нет эмоций на лице (нет), трюк, который видишь ты
Pas d'émotions sur mon visage (non), le truc que tu vois
Неужели я сыграл так плохо? Мама, извини
Est-ce que j'ai si mal joué ? Mon chéri, excuse-moi
Для тебя самый (самый) лёгкий трюк пройти насквозь
Pour toi, le truc le plus facile est de passer à travers
Но ты как нож, который вошёл в кость и ждёт (е, е, грр, е)
Mais tu es comme un couteau qui a pénétré l'os et attend (eh, eh, gro, eh)
(Слушай) твои DM закрыты (да), но топ открытый (да)
(Écoute) tes DM sont fermés (oui), mais ton top est ouvert (oui)
Я провёл в тебе четыре дня и вышел убитый совсем побитый
J'ai passé quatre jours avec toi et je suis sortie brisée, complètement amochée
Такие, как ты, приходят один раз в жизни (один), и это видно
Les filles comme toi, on en rencontre une fois dans sa vie (une), et ça se voit
Но я хотел с тобой почиллить дольше (дольше), но ты токсична
Mais j'aurais voulu chiller plus longtemps avec toi (plus longtemps), mais tu es toxique
Видно, да, что я хочу тебя? (Тебя)
On voit bien, que je veux te voir, hein ? (Toi)
Всё понятно по глазам, даже когда в очках (когда в очках)
Tout est clair dans mes yeux, même quand je porte des lunettes (quand je porte des lunettes)
У тебя есть эти травмы, как и у меня (как у меня)
Tu as ces traumatismes, comme moi (comme moi)
Может быть, это причина притяжения (ага, ага)
Peut-être que c'est la raison de notre attraction (oui, oui)
Я не спускаюсь вниз, я только в повышениях повышениях)
Je ne descends pas, je ne fais que monter (monter)
Мне помогает не уснуть твоя коллекция (коллекция)
C'est ta collection qui m'aide à ne pas dormir (collection)
О как же ты не смогла найти места для меня (для меня)
Comme tu n'as pas réussi à trouver de place pour moi (pour moi)
Ты даже сижки носишь в кейсе от дизайнера (от дизайнера, оппа)
Tu portes même tes cigarettes dans un étui de designer (un étui de designer, oppa)
Мы с тобой боролись долго, мама, я не победил (да)
On s'est battus longtemps, mon chéri, je n'ai pas gagné (oui)
Для тебя держал все вайбы, всё, что сам так полюбил (е-е)
J'ai gardé pour toi toutes les vibes, tout ce que j'ai aimé (eh-eh)
Нет эмоций на лице (нет), трюк, который видишь ты
Pas d'émotions sur mon visage (non), le truc que tu vois
Неужели я сыграл так плохо? Мама, извини
Est-ce que j'ai si mal joué ? Mon chéri, excuse-moi
Для тебя самый (самый) лёгкий трюк пройти насквозь
Pour toi, le truc le plus facile est de passer à travers
Но ты как нож, который вошёл в кость и ждёт
Mais tu es comme un couteau qui a pénétré l'os et attend





Writer(s): Eric Yoda, Marius Prang Gynnild, Ulans Poznaks


Attention! Feel free to leave feedback.