LIL KRYSTALLL - Скажи мне - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LIL KRYSTALLL - Скажи мне




Скажи мне
Dis-moi
Её pussy shaved свежа, она живёт Арбат, Москва
Sa chatte est rasée - fraîche, elle vit à Arbat, Moscou
На движении Ultima, Bentley, М'ки, Benz пикап (чу)
En mode Ultima, Bentley, M'ki, Benz pick-up (chu)
У неё в меню звезда (йей), рядом я, но ты одна (одна)
Elle a une étoile au menu (yey), je suis là, mais tu es seule (seule)
Вся дрожит, держит меня (меня), сердце стучит, как барабан (окей, let's go, пау)
Elle tremble, me tient (moi), son cœur bat comme un tambour (ok, let's go, pause)
Ты скажи мне, как надо закончить тебя сегодня?
Dis-moi, comment dois-je te terminer aujourd'hui ?
Ты скажи мне, как лучше или закончить попозже? (Чу)
Dis-moi, comment faire mieux ou finir plus tard ? (Chu)
Ты скажи мне, как надо (окей), я здесь читаю сигналы (окей)
Dis-moi, comment il faut (ok), je lis les signaux ici (ok)
Ты скажи мне, как лучше? Ты скажи мне, как надо?
Dis-moi, comment faire mieux ? Dis-moi, comment il faut ?
AMG G-класс в руле руле), джинсы Бали в ремне (на мне)
AMG Classe G au volant (au volant), jeans Bali à la ceinture (sur moi)
Твой взгляд замер на мне (на мне), малыш имеет нерв верит)
Ton regard se fige sur moi (sur moi), bébé a du culot (et croit)
Сегодня один в тебе (один), голодный, как зверь, как зверь (зверь)
Aujourd'hui, je suis seul en toi (seul), affamé comme une bête, comme une bête (bête)
Мой план это скоро есть (е, е), в меню моём ты "десерт" (слушай)
Mon plan est de manger bientôt (e, e), au menu, tu es "dessert" (écoute)
Спускайся вниз, покажи свои знания (баллы), но делай это не пошло (эй)
Descends, montre tes connaissances (points), mais fais-le sans vulgarité (eh)
Я знаю, ты любишь учиться (учиться), тогда сегодня зачёты (сдаём)
Je sais que tu aimes apprendre (apprendre), alors aujourd'hui, on a des examens (on les passe)
Я отменил свои даты (эй), чтоб здесь оказаться с тобою (б)
J'ai annulé mes rendez-vous (eh), pour être ici avec toi (b)
Я могу держать себя долго (эй), пока ты кайфуешь со мною
Je peux me tenir longtemps (eh), pendant que tu kiffes avec moi
Фристайлю (фристайлю), я тебя голой представлю (у-у)
Je freestyle (freestyle), je t'imagine nue (u-u)
Но мне это не снилось, мы в вестибюле Four Seasons
Mais je ne l'ai pas rêvé, nous sommes dans le hall du Four Seasons
Её глаза улыбались (shine), той ночью я это видел (где?)
Ses yeux souriaient (shine), cette nuit-là, je l'ai vu (où ?)
Ваши улыбки фейк, ведь на них виниры (грр)
Vos sourires sont faux, car ils ont des facettes (gr)
И только силуэт наших тел (воу) в этой темноте (гра, воу)
Et seule la silhouette de nos corps (wo) dans cette obscurité (gra, wo)
Моё тело по телику и сразу на тебе
Mon corps à la télé et tout de suite sur toi
Попьём вино из мини-бара, оно бьёт по голове
On boira du vin du mini-bar, ça frappe à la tête
Но я не боюсь удара, ведь мне не упасть в тебе (эй)
Mais je n'ai pas peur des coups, car je ne peux pas tomber en toi (eh)
Её pussy shaved свежа, она живёт Арбат, Москва
Sa chatte est rasée - fraîche, elle vit à Arbat, Moscou
На движении Ultima, Bentley, М'ки, Benz пикап (чу)
En mode Ultima, Bentley, M'ki, Benz pick-up (chu)
У неё в меню звезда (йей), рядом я, но ты одна (одна)
Elle a une étoile au menu (yey), je suis là, mais tu es seule (seule)
Вся дрожит, держит меня (меня), сердце стучит, как барабан (окей, let's go, пау)
Elle tremble, me tient (moi), son cœur bat comme un tambour (ok, let's go, pause)
Ты скажи мне, как надо закончить тебя сегодня?
Dis-moi, comment dois-je te terminer aujourd'hui ?
Ты скажи мне, как лучше или закончить попозже? (Чу)
Dis-moi, comment faire mieux ou finir plus tard ? (Chu)
Ты скажи мне, как надо (окей), я здесь читаю сигналы (окей)
Dis-moi, comment il faut (ok), je lis les signaux ici (ok)
Ты скажи мне, как лучше? Ты скажи мне, как надо?
Dis-moi, comment faire mieux ? Dis-moi, comment il faut ?





Writer(s): Andras Krajnikovszkij, Egor Vikhrovskii, Siarhei Gerasimov, Ulans Poznaks, фёдор инсаров


Attention! Feel free to leave feedback.