lilcrykid feat. actualchik - ДЕВОЧКА НА ПРЕПАРАТАХ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lilcrykid feat. actualchik - ДЕВОЧКА НА ПРЕПАРАТАХ




ДЕВОЧКА НА ПРЕПАРАТАХ
Fille sous médicaments
Ты типо очень крутая, светишься, будто кристаллы
Tu es genre vraiment cool, tu brilles, comme des cristaux
Вечно объёбана чем-то девочка на препаратах
Toujours bourrée de quelque chose : fille sous médicaments
Ты типо будто закладка, тебя снимаю с касание
Tu es genre une cachette, je te prends avec un toucher
Вечно гуляет под molly девочка на препаратах
Toujours en balade sous molly : fille sous médicaments
В разгар тусы вышел в холл, типо как-то покурить
Au milieu de la fête, je suis sorti dans le hall, genre pour fumer un peu
Но на самом деле же собирался ты валить
Mais en fait, j’allais me tirer
Нет, постой, погоди, твоим планам помешали
Non, attends, attends, tes plans ont été contrariés
Ведь мы кое-что с кентами в твою колу подмешали
Parce qu’on a glissé quelque chose avec les potes dans ton coca
Теперь ты точно не сбежишь под кайфом Пошлой Молли
Maintenant, tu ne peux plus t’échapper sous l’effet de la Molly :
Под красным светом, под луной, вскрывали вены на приколе
Sous la lumière rouge, sous la lune, on s’est ouvert les veines pour le fun
Топчим-топчим рок танцпол, мы вовсе не под смузи
On écrase le dancefloor, on n’est pas sous un smoothie
Делай громче магнитол, биты вовсю на плюсе
Monte le son, les beats sont en plein boom
Твои глупые-глупые мысли, как бы убиться, глупые письма
Tes pensées stupides, stupides, comment te suicider, des lettres stupides
Я не хочу думать о пустом, мы самые грустные, когда нас отпустит
Je ne veux pas penser à rien, on est les plus tristes quand on est libérés
И я снова с ней в наш последний день
Et je suis de nouveau avec elle, pour notre dernier jour
Когда кончатся все драгсы ты забудешь всех
Quand toutes les drogues seront finies, tu oublieras tout le monde
Говорили мне: "не иди за ней"
On m’avait dit : "ne la suis pas"
Но я снова только твоя тень
Mais je suis encore juste ton ombre
Ты типо очень крутая, светишься, будто кристаллы
Tu es genre vraiment cool, tu brilles, comme des cristaux
Вечно объёбана чем-то девочка на препаратах
Toujours bourrée de quelque chose : fille sous médicaments
Ты типо будто закладка, тебя снимаю с касание
Tu es genre une cachette, je te prends avec un toucher
Вечно гуляет под molly девочка на препаратах
Toujours en balade sous molly : fille sous médicaments
Ты типо очень крута-а-а-ая
Tu es genre vraiment cool :
Светишься, будто кристаллы
Tu brilles, comme des cristaux
Вечно объёбана чем-то девочка на препаратах
Toujours bourrée de quelque chose : fille sous médicaments
Девочка на препаратах
Fille sous médicaments
Девочка на препаратах, девочка на препаратах
Fille sous médicaments, fille sous médicaments
Ты типо будто закладка, тебя снимаю с каса-а-а-анье
Tu es genre une cachette, je te prends avec un touche :
Вечно гуляет под molly девочка на препаратах
Toujours en balade sous molly : fille sous médicaments





Writer(s): сергей лебедев


Attention! Feel free to leave feedback.