Lyrics and translation lilsmitty - Caged Feeling

Caged Feeling

I smoke weed back to back to take the pain away
And make you call it while you go out on a rainy day
Plus, drama beat me down and that shit make me feel awake
I got pain inside my body, got a cage feeling

I'm so damaged in my heart, I got no way of healing
Pick a card, pick any card, you don't know which one you dealing
I was young, bought stars and walls, but couldn't reach the ceiling
We was in the stealth, had bubble callers, they tried to catch me stealing

Ain't want no good childhood, but it was good enough
I got raised by my peoples, they taught me to be tough
I told them come right away before I drop the tape
My niggas said that I'm the hero, I don't need a cape

What that nigga did to my fam, we turning to a grave
You done made my father shed a tear, so I'm tryna up the rate
If I ever see you again, then we gon' tap your face
I been going through the motions, I just need my space

I been fucked up in my head and I ain't getting better
If I do two songs, one vid, then that's a double header
And I got drafted for this shit like I was Eric Dacca
I'm just thankful for my niggas, so I wrote a letter

I smoke weed back to back to take the pain away
And make you call it while you go out on a rainy day
Plus, drama beat me down and that shit make me feel awake
I got pain inside my body, got a cage feeling

I'm so damaged in my heart, I got no way of healing
Pick a card, pick any card, you don't know which one you dealing
I was young, bought stars and walls, but couldn't reach the ceiling
Lives in the stealth, had bubble coats, they tried to catch me stealing

Tryna turn my dreams into reality
I know my auntie, she be proud of me
I told my brother that I wanna make it big
We the fast life, living on the road, just chase the break

I'm making out the trench for all my dawgs among the den
And I'm a chrome hearted youngin', they don't know about the kid
And why these niggas on my top like I can't go and close the lid
My niggas only mean they like, cause they know I'm the one that slid

They try spend on me and my niggas, but it's like we got infrared
I don't know why you think you got away, I know just what you did
And I got killers in that cut, you know they gon' tap it
And biggie better toughen up, cause I'm like 40 steps ahead

I smoke weed back to back to take the pain away
And make you call it while you go out on a rainy day
Cause trauma beat me down and that shit make me feel awake
I got pain inside my body, got a cage feeling

I'm so damaged in my heart, I got no way of healing
Pick a card, pick any card, you don't know which one you dealing
I was young, bounced stars and walls, but couldn't reach the ceiling
Wigs in the store, had barbecues, they try to catch me stealing

Sentiment d'enfermement

Je fume joint sur joint pour faire disparaître la douleur
Et te faire appeler pendant que tu sors un jour de pluie
En plus, le drame m'a abattu et cette merde me tient éveillé
J'ai de la douleur à l'intérieur de mon corps, une sensation d'enfermement

Je suis tellement endommagé au cœur, je n'ai aucun moyen de guérir
Choisis une carte, n'importe laquelle, tu ne sais pas laquelle tu tires
J'étais jeune, j'achetais des étoiles et des murs, mais je ne pouvais pas atteindre le plafond
On était discrets, on avait des téléphones prépayés, ils ont essayé de m'attraper en train de voler

Je n'ai pas eu une bonne enfance, mais c'était suffisant
J'ai été élevé par les miens, ils m'ont appris à être dur
Je leur ai dit de venir tout de suite avant que je sorte la mixtape
Mes gars ont dit que je suis le héros, je n'ai pas besoin de cape

Ce que ce type a fait à ma famille, on en fait une tombe
Tu as fait verser une larme à mon père, alors j'essaie d'augmenter la cadence
Si jamais je te revois, on va te gifler
Je passe par des moments difficiles, j'ai juste besoin d'espace

Je suis dans un sale état et je ne vais pas mieux
Si je fais deux chansons, un clip, c'est un doublé
Et j'ai été recruté pour cette merde comme si j'étais Eric Dacca
Je suis juste reconnaissant envers mes gars, alors j'ai écrit une lettre

Je fume joint sur joint pour faire disparaître la douleur
Et te faire appeler pendant que tu sors un jour de pluie
En plus, le drame m'a abattu et cette merde me tient éveillé
J'ai de la douleur à l'intérieur de mon corps, une sensation d'enfermement

Je suis tellement endommagé au cœur, je n'ai aucun moyen de guérir
Choisis une carte, n'importe laquelle, tu ne sais pas laquelle tu tires
J'étais jeune, j'achetais des étoiles et des murs, mais je ne pouvais pas atteindre le plafond
On vivait discrets, on avait des doudounes, ils ont essayé de m'attraper en train de voler

J'essaie de transformer mes rêves en réalité
Je sais que ma tante serait fière de moi
J'ai dit à mon frère que je voulais réussir
On vit la vie à 100 à l'heure, sur la route, à la recherche de la pause

Je sors de la galère pour tous mes potes dans la tanière
Et je suis un jeune au cœur de chrome, ils ne savent rien de moi
Et pourquoi ces types sont sur mon dos comme si je ne pouvais pas fermer le couvercle
Mes gars sont sincères, parce qu'ils savent que c'est moi qui ai dérapé

Ils essaient de nous dépenser, moi et mes gars, mais c'est comme si on avait des infrarouges
Je ne sais pas pourquoi tu penses t'en être tiré, je sais exactement ce que tu as fait
Et j'ai des tueurs dans ce coin, tu sais qu'ils vont te frapper
Et Biggie ferait mieux de se durcir, parce que j'ai 40 coups d'avance

Je fume joint sur joint pour faire disparaître la douleur
Et te faire appeler pendant que tu sors un jour de pluie
Parce que le traumatisme m'a abattu et cette merde me tient éveillé
J'ai de la douleur à l'intérieur de mon corps, une sensation d'enfermement

Je suis tellement endommagé au cœur, je n'ai aucun moyen de guérir
Choisis une carte, n'importe laquelle, tu ne sais pas laquelle tu tires
J'étais jeune, je rebondissais sur les étoiles et les murs, mais je ne pouvais pas atteindre le plafond
Des perruques dans le magasin, on faisait des barbecues, ils ont essayé de m'attraper en train de voler