lilwaterbed - Late Night - translation of the lyrics into French

Late Night - lilwaterbedtranslation in French




Late Night
Tard dans la nuit
Shawty doesn't love me but I know that that's her loss
Ma chérie ne m'aime pas, mais je sais que c'est sa perte
Pull up in a droptop, posted wit' a Glock
J'arrive en décapotable, avec un Glock
Out here getting money, never posted on the block
Je suis pour faire de l'argent, jamais posté sur le bloc
PayPal shawty, countin' digits while I floss, ayy
PayPal ma chérie, je compte les chiffres pendant que je fais du floss, ayy
S.O.S Heartbreak
S.O.S Chagrin d'amour
The number one heartbreak squad
L'équipe de chagrin d'amour numéro un
Shawty doesn't love me but I know that that's her loss
Ma chérie ne m'aime pas, mais je sais que c'est sa perte
Pull up in a droptop, posted wit' a Glock
J'arrive en décapotable, avec un Glock
Out here getting money, never posted on the block
Je suis pour faire de l'argent, jamais posté sur le bloc
PayPal shawty, countin' digits while I floss, ayy
PayPal ma chérie, je compte les chiffres pendant que je fais du floss, ayy
Bitch I'm saucin', and I'm flossin'
Salope, je suis en train de me la péter et de faire du floss
You had the sauce, but then you lost it
Tu avais le sauce, mais tu l'as perdu
Out here getting money, never posted on the block
Je suis pour faire de l'argent, jamais posté sur le bloc
PayPal shawty, countin' digits while I floss, ayy
PayPal ma chérie, je compte les chiffres pendant que je fais du floss, ayy
I ain't never got a beef with no nigga, bro
Je n'ai jamais eu de problème avec un mec, mec
All my beefs been 'bout bitches, every beef
Tous mes problèmes ont été à cause des meufs, tous les problèmes
Every beef in my life been about a bitch
Chaque problème de ma vie a été à cause d'une meuf
On my mama, 'cause I don't talk to niggas
Par ma mère, parce que je ne parle pas aux mecs
And I don't talk to these niggas 'cause they don't like me
Et je ne parle pas à ces mecs parce qu'ils ne m'aiment pas
Say you like my new shit, well you just a hypebeast
Tu dis que tu aimes mon nouveau son, eh bien tu es juste un hypebeast
Flexin' on my haters and that's high-key
Je me la pète sur mes haters et c'est en mode "high-key"
Watch me pour the syrup in my Icee
Regarde-moi verser du sirop dans mon Icee
Now I'm in a dream
Maintenant, je suis dans un rêve
Everything ain't really what it seems
Tout n'est pas vraiment ce qu'il semble
Niggas snakes off in the grass
Les mecs sont des serpents dans l'herbe
I keep it cut, I gleam, yeah
Je le garde coupé, je brille, ouais
Posted with the team
Posté avec l'équipe
And we gon' count this green, yeah
Et on va compter ce vert, ouais
Posted with the team
Posté avec l'équipe
And we gon' count this green, yeah
Et on va compter ce vert, ouais
What you wanna say now?
Qu'est-ce que tu veux dire maintenant ?
Countin' on my PayPal
Je compte sur mon PayPal
What you wanna say now?
Qu'est-ce que tu veux dire maintenant ?
Countin' on my PayPal
Je compte sur mon PayPal
Shawty doesn't love me but I know that that's her loss
Ma chérie ne m'aime pas, mais je sais que c'est sa perte
Pull up in a droptop, posted wit' a Glock
J'arrive en décapotable, avec un Glock
Out here getting money, never posted on the block
Je suis pour faire de l'argent, jamais posté sur le bloc
PayPal shawty, countin' digits while I floss, ayy
PayPal ma chérie, je compte les chiffres pendant que je fais du floss, ayy
Bitch I'm saucin', and I'm flossin'
Salope, je suis en train de me la péter et de faire du floss
You had the sauce, but then you lost it
Tu avais le sauce, mais tu l'as perdu
Out here getting money, never posted on the block
Je suis pour faire de l'argent, jamais posté sur le bloc
PayPal shawty, countin' digits while I floss, ayy
PayPal ma chérie, je compte les chiffres pendant que je fais du floss, ayy





Writer(s): Chris Foster, Lilwaterbed


Attention! Feel free to leave feedback.