loge - Come Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation loge - Come Me




Come Me
Viens avec moi
Uh yeh Uh yeh
Ouais ouais Ouais ouais
Cresciuto in queste strade buie Con me
J'ai grandi dans ces rues sombres Avec moi
Gli stessi randa fanno storie e non c'è
Les mêmes mecs racontent des histoires et il n'y a pas
Nessuno che non fa da se
Personne qui ne se débrouille seul
Mio fratello è come me holalalalala
Mon frère est comme moi holalalalala
Uh yeh Uh yeh
Ouais ouais Ouais ouais
Cresciuto in queste strade buie Con me
J'ai grandi dans ces rues sombres Avec moi
Gli stessi randa fanno storie e non c'è
Les mêmes mecs racontent des histoires et il n'y a pas
Nessuno che non fa da se
Personne qui ne se débrouille seul
Mio fratello è come me holalalalala
Mon frère est comme moi holalalalala
Mio fratello si fuma la Kali
Mon frère fume du Kali
Mio fratello non parla ai maiali
Mon frère ne parle pas aux cochons
Mio fratello se dice lo fa
Mon frère s'il le dit, il le fait
Ride un botto se dici che spari
Il rit beaucoup si tu dis que tu tires
Mio fratello parla di quartiere
Mon frère parle du quartier
Ma non spacca le palle su insta
Mais il ne se la pète pas sur Insta
Per gli infami lui tiene una lista
Il a une liste pour les salauds
Mio fratello la fame l' ha vista
Mon frère a vu la faim
Mio fratello per me è come un padre
Mon frère pour moi est comme un père
Mi tiene lontano dal male
Il me tient à l'écart du mal
Due parole son troppe compare
Deux mots, c'est trop mon pote
Mio fratello lo devi mollare
Tu dois laisser tomber mon frère
Io sono io perché sono lui
Je suis moi parce que je suis lui
Lui c' era per me nei periodi bui
Il était pour moi dans les moments difficiles
Onore e rispetto per lui sono l'unico
L'honneur et le respect pour lui, c'est le seul
Manco sotto tortura ti darò il suo numero
Même sous la torture, je ne te donnerai pas son numéro
Uh ye uh ye
Ouais ouais ouais ouais
Cresciuto in queste strada buie uh ye
J'ai grandi dans ces rues sombres ouais ouais
Gli stessi randa fanno Uh ye Uh ye
Les mêmes mecs font Ouais ouais Ouais ouais
Nessuno che non fa da se
Personne qui ne se débrouille seul
Mio fratello è come me Holalalalala
Mon frère est comme moi Holalalalala
Uh yeh Uh yeh
Ouais ouais Ouais ouais
Cresciuto in queste strade buie Con me
J'ai grandi dans ces rues sombres Avec moi
Gli stessi randa fanno storie e non c'è
Les mêmes mecs racontent des histoires et il n'y a pas
Nessuno che non fa da se
Personne qui ne se débrouille seul
Mio fratello è come me holalalalala
Mon frère est comme moi holalalalala
Holalalala
Holalalala
Scusami mama
Excuse-moi maman
Vivo e convivo di col drama
Je vis et coexiste avec le drame
Sogno una villa una tipa in pigiama
Je rêve d'une villa, une nana en pyjama
Rivoluzione Litfiba Panama
Révolution Litfiba Panama
Voglio un mega palco per me e mio fratello
Je veux une méga scène pour moi et mon frère
Pretendo il meglio perché vivo il peggio
J'exige le meilleur parce que je vis le pire
Brucio la tratta Milano Viareggio
Je brûle le trajet Milan Viareggio
Se vinci io vinco festeggio lo stesso
Si tu gagnes, je gagne, je fête quand même
Boom
Boom
Cosa è successo
Qu'est-ce qui s'est passé
Quello credeva non stessi sentendo
Celui-là pensait que je n'entendais pas
Ma non ha contato che se mio fratello ti sente
Mais il n'a pas compté que si mon frère t'entend
Ti ficca la testa nel cesso sai già com è
Il te met la tête dans les chiottes, tu sais comment c'est
Certe persone vogliono soltanto che la vivi male
Certaines personnes veulent juste que tu la vives mal
Premono forte fino a soffocare
Elles appuient fort jusqu'à suffoquer
Con me ho mio fratello e c ho cose da fare
J'ai mon frère avec moi et j'ai des choses à faire
Uh ye uh ye
Ouais ouais ouais ouais
Cresciuto in queste strada buie uh ye
J'ai grandi dans ces rues sombres ouais ouais
Gli stessi randa fanno Uh ye Uh ye
Les mêmes mecs font Ouais ouais Ouais ouais
Nessuno che non fa da se
Personne qui ne se débrouille seul
Mio fratello è come me Holalalalala
Mon frère est comme moi Holalalalala
Uh yeh Uh yeh
Ouais ouais Ouais ouais
Cresciuto in queste strade buie Con me
J'ai grandi dans ces rues sombres Avec moi
Gli stessi randa fanno storie e non c'è
Les mêmes mecs racontent des histoires et il n'y a pas
Nessuno che non fa da se
Personne qui ne se débrouille seul
Mio fratello è come me holalalalala
Mon frère est comme moi holalalalala





Writer(s): Ivan Beretta, Lorenzo Angelomé, Mattia Russo


Attention! Feel free to leave feedback.