loge - Hit - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation loge - Hit




Hit
Hit
Vuoi la hit ho la hit
You want a hit, I have a hit
Parlo dell'amore
I talk about love
E giro solo con i big
And I only hang out with the big names
Mi hai rubato il cuore
You stole my heart
Un come fa un etichetta
A bit like a label does
Voglio solo soldi
I only want money
E non gente che mi rispetta
And not people who respect me
Oh no questo suono a chi lo do
Oh no, who do I give this sound to?
Per spaccare forse serve meno flow
To break through, maybe you need less flow
Voglio Giusy
I want Giusy
Voglio solo andare al top
I just want to go to the top
Spero di fare il botto
I hope to make a splash
Con un talent show
With a talent show
Vado a una cena coi parenti
I go to a dinner with relatives
Mi siedo e sono scossi
I sit down and they're shocked
Pensano che perda tempo
They think I'm wasting time
E faccia solo porri grossi
And only making big blunts
L' argomento musicale
The musical topic
Cerco sempre di evitarlo
I always try to avoid it
Perché non ho fatto un euro
Because I haven't made a euro
E in più balbetto quando parlo
And besides, I stutter when I talk
Mi consigliano dei ritmi nazional popolari
They recommend national popular rhythms
Fanno sempre il paragone con minchioni totali
They always make comparisons with total idiots
Io non ho finito scuola manco con i serali
I didn't finish school, not even with night classes
Però spengo in un secondo i tuoi discorsi banali
But I shut down your banal talk in a second
Mi dispiace io ci credo e vado contro tendenza
I'm sorry, I believe in it and go against the trend
Faccio musica impegnata e contro ogni violenza
I make music that's engaged and against all violence
Di risposta sento dirmi tu non hai una coscienza
In response, I hear you say I have no conscience
L' affitto scemo non la paghi con la coerenza
You idiot, you don't pay the rent with consistency
Ho visto quel programma mi sbaglio o non c'eri tu
I saw that program, am I wrong or weren't you there?
Fai contenta tua mamma quanti soldi tiri su
Make your mom happy, how much money are you pulling in?
Nel 2020 è demode dire crew
In 2020, saying "crew" is out of fashion
Nel 2020 è demode fare su
In 2020, making it big is out of fashion
Vuoi la hit ho la hit
You want a hit, I have a hit
Parlo dell'amore
I talk about love
E giro solo con i big
And I only hang out with the big names
Mi hai rubato il cuore
You stole my heart
Un come fa un etichetta
A bit like a label does
Voglio solo soldi
I only want money
E non gente che mi rispetta
And not people who respect me
Oh no questo suono a chi lo do
Oh no, who do I give this sound to?
Per spaccare forse serve meno flow
To break through, maybe you need less flow
Voglio Giusy
I want Giusy
Voglio solo andare al top
I just want to go to the top
Spero di fare il botto
I hope to make a splash
Con un talent show
With a talent show
Ho chiamato Sk8 ho detto voglio fare Farruko
I called Sk8, I said I want to do Farruko
Mi ha mandato il beat dopo qualche minuto
He sent me the beat after a few minutes
Sto scrivendo questo pezzo sopra al cesso seduto
I'm writing this piece sitting on the toilet
Me ne frego dello swag ho le calze di Pluto
I don't care about swag, I have Pluto socks on
Il mercato musicale mi fa schifo e ci sputo
The music market sucks, I spit on it
Non vi saluto
I'm not saying hello
Perché c'ho fiuto
Because I have a hunch
La mattina mi sveglio e penso sono fottuto
In the morning I wake up and think I'm screwed
Ma non chiedo aiuto modalità muto
But I don't ask for help, mute mode
Dimmi cosa fare e non lo faccio nada
Tell me what to do and I won't do it, nada
Mi vuoi sopra un palco allora zitto e paga
You want me on stage, then shut up and pay
In caso cotrario me ne resto a casa
Otherwise, I'm staying home
Scrivo scopo e fumo da una settimana
I've been writing, aiming, and smoking for a week
Voglia di ballare un reggae in spiaggia
Desire to dance reggae on the beach
Da Roma e Bangkok faccio scalo in Olanda
From Rome to Bangkok, I'm stopping in Holland
E se mi butta male scrivo un pezzo di getto
And if it goes badly, I'll write a piece on the fly
Lo canto sulla spiaggia con in mano un cornetto
I'll sing it on the beach with a croissant in my hand
Centro!
Bullseye!
Vuoi la hit ho la hit
You want a hit, I have a hit
Parlo dell'amore
I talk about love
E giro solo con i big
And I only hang out with the big names
Mi hai rubato il cuore
You stole my heart
Un come fa un etichetta
A bit like a label does
Voglio solo soldi
I only want money
E non gente che mi rispetta
And not people who respect me
Oh no questo suono a chi lo do
Oh no, who do I give this sound to?
Per spaccare forse serve meno flow
To break through, maybe you need less flow
Voglio Giusy
I want Giusy
Voglio solo andare al top
I just want to go to the top
Spero di fare il botto
I hope to make a splash
Con un talent show
With a talent show





Writer(s): Daniele Mannoia, Lorenzo Angelomé


Attention! Feel free to leave feedback.