Lyrics and translation lovad - Läka så vackert

Läka så vackert

Blundar för att se dig i min säng
Dina kläder på mitt golv
Dina händer på min kropp som förr
Men nu, du ringer aldrig tillbaks
Så jävla trött på att va jag
Som alltid fastnar för en dum som du

Men kan du ringa upp mig?
En gång för alla, så jag får säga
Att du aldrig mer får sova med mig, sova med mig, sova med mig
Men jag vill inte sakna
Kan inte slösa en enda dag till på att inte få
Bli längtad av dig, längtad av dig, längtad av dig

Jag ska läka så vackert
Du kommer och du går
För du har blivit van
Men jag har inget kvar att ge dig (känner du nu?)
Jag räknar varje tår, det räcker till ett hav
Men jag kan inte vara med dig (känner du nu?)

Våran jävla sång går på repeat
Varje gång du lämnar mig
Men när den spelat klart, så ska jag stänga av
För jag, jag är så klar med att va din
Och ändå aldrig få va din
Men jag försökte
Älskling, jag kom aldrig in

Så kan du ringa upp mig?
En gång för alla, så jag får säga
Att du aldrig mer får sova med mig, sova med mig, sova med mig
Men jag vill inte sakna, kan inte slösa, en enda dag till
På att inte få bli längtad av dig, längtad av dig, längtad av dig

Jag ska läka så vackert
Du kommer och du går
För du har blivit van
Men jag har inget kvar att ge dig (känner du nu?)
Jag räknar varje tår, det räcker till ett hav
Men jag kan inte vara med dig (känner du nu?)

Läka vacker utan dig
Även om de kallt här i sängen bredvid
Jag vill bara döda den här känslan
Jag ska läka så vackert
Du var aldrig värdig mig
Men jag kan inte andas om du inte ser det
Jag vill bara döda den här känslan
Jag ska läka så vackert
Du var aldrig värdig mig
Men jag kan inte andas om du inte ser det
Jag vill bara döda den här känslan

Залечу так красиво

Закрываю глаза, чтобы увидеть тебя в моей постели
Твоя одежда на моем полу
Твои руки на моем теле, как раньше
Но теперь ты никогда не перезваниваешь
Так чертовски устала быть собой
Которая всегда западает на таких дураков, как ты

Но можешь ли ты мне позвонить?
Раз и навсегда, чтобы я могла сказать
Что ты больше никогда не будешь спать со мной, спать со мной, спать со мной
Но я не хочу скучать
Не могу тратить ни дня больше на то, чтобы не чувствовать
Твоей тоски по мне, тоски по мне, тоски по мне

Я залечу так красиво
Ты приходишь и уходишь
Потому что ты привык
Но мне больше нечего тебе дать (чувствуешь теперь?)
Я считаю каждую слезу, их хватит на целый океан
Но я не могу быть с тобой (чувствуешь теперь?)

Наша чертова песня играет на повторе
Каждый раз, когда ты оставляешь меня
Но когда она закончится, я выключу ее
Потому что я, я так устала быть твоей
И все же никогда не быть твоей
Но я пыталась
Любимый, я так и не смогла до тебя достучаться

Так можешь ли ты мне позвонить?
Раз и навсегда, чтобы я могла сказать
Что ты больше никогда не будешь спать со мной, спать со мной, спать со мной
Но я не хочу скучать, не могу тратить ни дня больше
На то, чтобы не чувствовать твоей тоски по мне, тоски по мне, тоски по мне

Я залечу так красиво
Ты приходишь и уходишь
Потому что ты привык
Но мне больше нечего тебе дать (чувствуешь теперь?)
Я считаю каждую слезу, их хватит на целый океан
Но я не могу быть с тобой (чувствуешь теперь?)

Залечу красиво без тебя
Даже если холодно здесь в постели рядом
Я хочу просто убить это чувство
Я залечу так красиво
Ты никогда не был меня достоин
Но я не могу дышать, если ты этого не видишь
Я хочу просто убить это чувство
Я залечу так красиво
Ты никогда не был меня достоин
Но я не могу дышать, если ты этого не видишь
Я хочу просто убить это чувство