lovad - Älskling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation lovad - Älskling




Älskling
Любимый
Tomt i sätet bredvid mig
Пусто на сиденье рядом со мной
Jag ska köra vart jag vill
Я поеду куда захочу
Lätt att andas utan dig (älskling)
Легко дышать без тебя (любимый)
Du vet att du vart dum mot mig
Ты знаешь, что был глуп со мной
Även om du sagt förlåt
Даже если ты извинился
Nu är droppen nådd för mig (älskling)
Теперь моя чаша терпения переполнена (любимый)
Vi var den enda del av dig som var bra
Мы были единственной хорошей частью тебя
Glöm inte bort det när vi ses om nån dag
Не забывай об этом, когда увидимся через пару дней
Jag har tvättat dina kläder
Я стирала твою одежду
Klippt ditt jävla hår
Стригла твои чертовы волосы
Pausade mitt ego för dig
Заглушала свое эго ради тебя
Älskling, tror du att jag bryr mig
Любимый, думаешь, мне есть дело
Om din nya älskling?
До твоей новой возлюбленной?
Tror du lite bilder
Думаешь, эти фото
Skadar mig?
Ранят меня?
Sängen, den kan du behålla
Кровать можешь оставить себе
Jag vill inte hålla
Я не хочу хранить
Någonting utav dig, av dig
Ничего от тебя, от тебя
Blommor till min egen dörr
Цветы к моей собственной двери
Kanske köper nånting dyrt
Может, куплю что-нибудь дорогое
Allt jag aldrig gjorde förr (älskling)
Все, что я никогда раньше не делала (любимый)
Jag bytte ut min bakgrundsbild
Я сменила обои на телефоне
Mättat mitt behov av dig
Утолила свою потребность в тебе
Aldrig mera vara vi (älskling)
Больше никогда не будем мы (любимый)
Hur du förändrades när allting kom fram
Как ты изменился, когда все раскрылось
Var det med mening? Det förstörde ju allt
Ты сделал это специально? Это же все разрушило
För jag har tvättat dina kläder
Ведь я стирала твою одежду
Klippt ditt jävla hår
Стригла твои чертовы волосы
Pausade mitt ego för dig
Заглушала свое эго ради тебя
Älskling, tror du att jag bryr mig
Любимый, думаешь, мне есть дело
Om din nya älskling?
До твоей новой возлюбленной?
Tror du lite bilder
Думаешь, эти фото
Skadar mig?
Ранят меня?
Sängen, den kan du behålla
Кровать можешь оставить себе
Jag vill intе hålla
Я не хочу хранить
Någonting utav dig, av dig
Ничего от тебя, от тебя
När du kommer hem
Когда ты вернешься домой
Ta bort vår bild ifrån din kyl
Сними нашу фотографию с холодильника
När du kommer hеm
Когда ты вернешься домой
(När du kommer hem, kommer hem)
(Когда ты вернешься домой, вернешься домой)
(Kommer hem, kommer hem)
(Вернешься домой, вернешься домой)
När de frågar sen
Когда они потом спросят
Säg hur du träffade nån ny
Скажи, как ты встретил кого-то нового
När de frågar sen (älskling)
Когда они потом спросят (любимый)
(När de frågar sen, frågar sen)
(Когда они потом спросят, спросят)
(Älskling, tror du att jag bryr mig)
(Любимый, думаешь, мне есть дело)
(Om din nya älskling?)
(До твоей новой возлюбленной?)
(Tror du lite bilder)
(Думаешь, эти фото)
(Skadar mig?)
(Ранят меня?)
Våran säng kan du behålla
Нашу кровать можешь оставить себе
Jag vill inte hålla
Я не хочу хранить
Någonting utav dig, älskling
Ничего от тебя, любимый
Älskling, tror du att jag bryr mig
Любимый, думаешь, мне есть дело
Om din nya älskling?
До твоей новой возлюбленной?
Tror du lite bilder
Думаешь, эти фото
Skadar mig?
Ранят меня?
Sängen, den kan du behålla
Кровать можешь оставить себе
Jag vill inte hålla
Я не хочу хранить
Någonting utav dig, dra, hej
Ничего от тебя, уходи, пока





Writer(s): Lova Drevstam, Pablo Antonio Munoz Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.