love dzy - /pa q más. - translation of the lyrics into German

/pa q más. - love dzytranslation in German




/pa q más.
/für was.
Encima de mí, retumba tu latido
Über mir dröhnt dein Herzschlag
Haciendo sentir, escucho un pitido
Ich fühle es, höre ein Piepen
Lo que has hecho por mí, es algo sin motivo
Was du für mich getan hast, ist grundlos
Joder a otros te hace estar más tranquilo
Andere zu ärgern, macht dich ruhiger
¿A quien coño le va a importar?
Wen zum Teufel wird es kümmern?
Es que a to's nos tratan igual
Wir werden doch alle gleich behandelt
Ahora que estás con otro, dime
Jetzt, wo du mit einer anderen bist, sag mir
Que me es indiferente incendiarte otro
Dass es mir egal ist, eine andere anzuzünden
Baby, dime lo que quieres
Baby, sag mir, was du willst
Tengo pa' ti mi cena
Ich habe mein Abendessen für dich
Tenemos un problema
Wir haben ein Problem
Baby, dime cuando te quedas
Baby, sag mir, wann du bleibst
A dormir a casa o fuera
Zum Schlafen, zu Hause oder draußen
Tengo tres mil problemas
Ich habe dreitausend Probleme
Sí, mejor me voy por que esto es un problema
Ja, ich gehe besser, denn das ist ein Problem
Tengo tres velas, tren ten tres velas
Ich habe drei Kerzen, tren ten drei Kerzen
Tengo tres pelas que ponerte la cera
Ich habe drei Groschen, um dir Wachs aufzutragen
Para esperarte y decirte que rezo por tu abuela
Um auf dich zu warten und dir zu sagen, dass ich für deine Oma bete
Tengo tres migas en mi pink pant
Ich habe drei Krümel in meiner pinken Hose
Tengo tres tres pegas en mi planta 'o fan'
Ich habe drei, drei Hindernisse in meiner 'o fan' Pflanze
Un poco de azafrán, tengo tres "pendànt"
Ein bisschen Safran, ich habe drei Anhänger
Esto es mágico así que volarás
Das ist magisch, also wirst du fliegen
De vuelta a casa pensando en tu lugar
Auf dem Weg nach Hause, an deinen Ort denkend
Yo se que esta noche es ciega, estoy besando sin pensar
Ich weiß, diese Nacht ist blind, ich küsse ohne nachzudenken
Otra vez mis ojos ciegos, estoy por inventar
Wieder sind meine Augen blind, ich bin dabei zu erfinden
Algo que haga que cambien tus mierdas por algo de fumar
Etwas, das deine Scheiße gegen etwas Rauchbares eintauscht
Que hace que me sienta roto
Was lässt mich gebrochen fühlen
Aunque estés con otro rollo, oh
Obwohl du mit einer anderen Sache beschäftigt bist, oh
Putos pensamientos locos
Verdammte verrückte Gedanken
Que me incitan a ser de todos
Die mich dazu bringen, allen zu gehören
Báilame así, oh-oh-oh
Tanz mich so, oh-oh-oh
Dale para mí, oh-oh-oh
Gib es mir, oh-oh-oh
Muévete baby, oh-oh-oh
Beweg dich, Baby, oh-oh-oh
Que la noche es dulce pero más
Denn die Nacht ist süß, aber du bist süßer
Te busqué regalarte un último pass
Ich suchte dich, um dir einen letzten Zug zu schenken
Ey ey, una manzana dorada y el antifaz
Hey hey, einen goldenen Apfel und die Maske
Te lo quita sin más
Nimmt sie dir einfach ab
Quiere que le diga cuanto tiempo quiero matar, ya ya
Will, dass ich ihr sage, wie viel Zeit ich totschlagen will, ja ja
Baby, dime lo que quieres
Baby, sag mir, was du willst
Tengo pa' ti una cena
Ich habe ein Abendessen für dich
Tenemos un problema
Wir haben ein Problem
Baby, dime cuando te quedas
Baby, sag mir, wann du bleibst
A dormir a casa o fuera
Zum Schlafen, zu Hause oder draußen
Tengo tres mil problemas
Ich habe dreitausend Probleme
Mil y una historia y una vida que ya no están
Tausendundeine Geschichte und ein Leben, die nicht mehr existieren
Hace tiempo pensé en matarlas, ah
Vor einiger Zeit dachte ich daran, sie zu töten, ah
La ruina caerá, piedras me atraparán
Der Ruin wird fallen, Steine werden mich fangen
Y mis emociones, controlarlas
Und meine Gefühle, sie kontrollieren
Y aunque te cueste hablar
Und obwohl es dir schwerfällt zu sprechen
lo que me quieres decir
Ich weiß, was du mir sagen willst
Tus demonios te hacen callar
Deine Dämonen bringen dich zum Schweigen
Y solo querías huir
Und du wolltest nur fliehen
Allí donde estés yo te anhelaré
Wo auch immer du bist, ich werde dich ersehnen
Tus ojos perdidos serán mi fe, ah
Deine verlorenen Augen werden mein Glaube sein, ah





love dzy - /pa q más.
Album
/pa q más.
date of release
23-05-2023



Attention! Feel free to leave feedback.