Lyrics and translation lovely2 - 321! ~スリー・ツー・ワン~

321! ~スリー・ツー・ワン~

3・2・1 (スリーツーワン)でYeah...
キミともっとYeah...

友達と喧嘩して
仲直りできずに
帰り道 涙止まらない

野良猫みたいに
気ままに散歩すれば
(Oh Yeah)
沈んだ
気分も
きっと晴れるさ

大声で
3・2・1 (スリーツーワン)でYeah...
キミともっとYeah...
ほらStep by Step でステップ
雨のち雨でも関係ない
1・2・3 (ワンツースリー)で Yeah...
もっともっとYeah...
胸の中に溢れ出す
このときめき 君に
Let's シェア☆ハッピー

次の日に ごめんなさい
仲直りできたね
放課後は一緒に帰ろう

寄り道しすぎちゃ
ママに怒られるかも
(Uh Yeah)
楽しい
時間は
あっという間さ

3・2・1 (スリーツーワン)でYeah...
君とずっとYeah...
ほらClap & Clap でマジック
晴れのち晴れになる ハッピー☆ハピ
1・2・3 (ワンツースリー)で Yeah...
ずっとずっとYeah...
手を繋ぎ笑い飛ばそ
つらいときも 君と
Let's シェア☆ハッピー

帰り道登る坂道
遠回りすれば
曇りの気分も
きっと晴れるさ

どんな日も
3・2・1 (スリーツーワン)でYeah...
いつも君とYeah... ほら
笑って
笑って
笑って
うまくいかないときだってある
そんな日は

3・2・1 (スリーツーワン)でYeah...
キミともっとYeah...
ほらStep by Stepでステップ
雨のち雨でも関係ない
1・2・3 (ワンツースリー)で Yeah...
もっともっとYeah...
胸の中に溢れ出す
このときめき 君に
Let's シェア☆ハッピー

3・2・1 (スリーツーワン)でYeah...
1・2・3 (ワンツースリー)で Yeah...

321 ! ~ スリー・ツー・ワン ~

3 · 2 · 1 (スリーツーワン) et Yeah …
Avec toi, plus de Yeah …

Tu t'es disputée avec tes amies
Et vous ne vous êtes pas réconciliées
Sur le chemin du retour, les larmes ne s'arrêtent pas

Comme un chat errant
Si je me promenais à ma guise
(Oh Yeah)
Mon humeur
Se sera
Sûrement ensoleillée

À voix haute
3 · 2 · 1 (スリーツーワン) et Yeah …
Avec toi, plus de Yeah …
Regarde, Step by Step pour faire un pas
Que ce soit de la pluie après la pluie, ce n'est pas important
1 · 2 · 3 (ワンツースリー) et Yeah …
Encore et encore Yeah …
Ce battement de cœur qui déborde dans mon cœur
Cette excitation pour toi
Let's Share ☆ Happy

Le lendemain, j'ai dit désolée
Nous nous sommes réconciliées
Après les cours, rentrons ensemble

On a trop fait de détours
Maman va peut-être se fâcher
(Uh Yeah)
Le temps
Est
Si rapide

3 · 2 · 1 (スリーツーワン) et Yeah …
Avec toi, toujours Yeah …
Regarde, Clap & Clap pour la magie
Un temps ensoleillé après la pluie, Happy ☆ Happy
1 · 2 · 3 (ワンツースリー) et Yeah …
Toujours et toujours Yeah …
Prenons nos mains et rions à pleine dent
Quand c'est difficile, avec toi
Let's Share ☆ Happy

Le chemin du retour, la route qui monte
Si on fait un détour
Même mon humeur gris
Sûrement elle se réchauffera

Quel que soit le jour
3 · 2 · 1 (スリーツーワン) et Yeah …
Toujours avec toi Yeah … Regarde
Rire
Rire
Rire
Il y a des moments où les choses ne marchent pas
En ces jours

3 · 2 · 1 (スリーツーワン) et Yeah …
Avec toi, plus de Yeah …
Regarde, Step by Step pour faire un pas
Que ce soit de la pluie après la pluie, ce n'est pas important
1 · 2 · 3 (ワンツースリー) et Yeah …
Encore et encore Yeah …
Ce battement de cœur qui déborde dans mon cœur
Cette excitation pour toi
Let's Share ☆ Happy

3 · 2 · 1 (スリーツーワン) et Yeah …
1 · 2 · 3 (ワンツースリー) et Yeah …