lovelytheband - Coachella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lovelytheband - Coachella




Coachella
Coachella
I miss when I saw your face
Je me souviens du moment j'ai vu ton visage
Drunk in our Sunday's best
Ivre dans nos plus beaux dimanches
All of those chemicals
Tous ces produits chimiques
I snorted right off your chest
Je les ai reniflés directement sur ta poitrine
Oh that was beautiful
Oh, c'était beau
We were young, we were beautiful
Nous étions jeunes, nous étions beaux
Oh that was beautiful
Oh, c'était beau
We were young, we were beautiful
Nous étions jeunes, nous étions beaux
In your head it's Coachella every weekend
Dans ta tête, c'est Coachella tous les week-ends
Free spirits and flowers on your head
Des esprits libres et des fleurs sur ta tête
I love the way that you laughed with me
J'aime la façon dont tu riais avec moi
I miss the way that you laughed with me
Je me souviens de la façon dont tu riais avec moi
And we sang (oh, ah, oh, ah)
Et nous avons chanté (oh, ah, oh, ah)
And we sang (oh, ah, oh, ah)
Et nous avons chanté (oh, ah, oh, ah)
A careless summer and a wild heart
Un été insouciant et un cœur sauvage
I'm at my best with you by my side
Je suis à mon meilleur avec toi à mes côtés
We danced and we lost ourselves
Nous avons dansé et nous nous sommes perdus
And loved all through the night
Et nous nous sommes aimés toute la nuit
Oh that was beautiful
Oh, c'était beau
We were young, we were beautiful
Nous étions jeunes, nous étions beaux
Oh that was beautiful
Oh, c'était beau
We were young, we were beautiful
Nous étions jeunes, nous étions beaux
In your head it's Coachella every weekend
Dans ta tête, c'est Coachella tous les week-ends
Free spirits and flowers on your head
Des esprits libres et des fleurs sur ta tête
I love the way that you laughed with me
J'aime la façon dont tu riais avec moi
I miss the way that you laughed with me
Je me souviens de la façon dont tu riais avec moi
And we sang (oh, ah, oh, ah)
Et nous avons chanté (oh, ah, oh, ah)
And we sang (oh, ah, oh, ah)
Et nous avons chanté (oh, ah, oh, ah)
In your head it's Coachella every weekend
Dans ta tête, c'est Coachella tous les week-ends
Free spirits and flowers on your head
Des esprits libres et des fleurs sur ta tête
I love the way that you laughed with me
J'aime la façon dont tu riais avec moi
I miss the way that you laughed with me
Je me souviens de la façon dont tu riais avec moi
And we sang (oh, ah, oh, ah)
Et nous avons chanté (oh, ah, oh, ah)
And we sang (oh, ah, oh, ah)
Et nous avons chanté (oh, ah, oh, ah)
In your head it's Coachella every weekend
Dans ta tête, c'est Coachella tous les week-ends
In your head it's Coachella every weekend
Dans ta tête, c'est Coachella tous les week-ends





Writer(s): christian medice, jordan c. greenwald, mitchell collins


Attention! Feel free to leave feedback.