feel like summer - lovelytheband translation in German

feel like summer

Sundress, hot mess
You've got me flowing when you float pass, oh yes
Stringing the moments like a Kodak, no lie
You've got me waiting for you, it's true
No lock and talk when you get closer
Like I'm hit, struck, tough heck
And when it's over, never enough, heart stop
Counting the days up 'til you, ooh-ooh

Oh, you feel like summer
You above all others
Oh, I should walk away
Stay sleeping in the shade
But you make it feel like summer
Oh, you feel like summer

(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
You make it feel, make it feel like summer
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
You make it feel, you make it feel likе summer

Long hair, salt air
Why you keep dancing like you don't care? I starе
Got me romancing when you're not there, not fair
I keep on dreaming of you, ooh-ooh

Oh, you feel like summer
You above all others
Oh, I should walk away
Stay sleeping in the shade
But you make it feel like summer
Oh, you feel like summer

(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
You make it feel, make it feel like summer
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
You make it feel, you make it feel like summer

You're the sunshine to my summer
Singing, "na-na-na-na-na"
And I can't get you out of my head
Now we're staying until September
And I wanna-na-na-na-na
I'd go back to the beginning instead

Oh, you feel like summer
You above all others
Oh, I should walk away
Stay sleeping in the shade
But you make it feel like summer
Oh, you feel like summer

(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
You make it feel, make it feel like summer
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
You make it feel, you make it feel like summer

fühlt sich an wie Sommer

Sommerkleid, heißes Chaos
Du bringst mich zum Fließen, wenn du vorbeischwebst, oh ja
Reihst die Momente aneinander wie ein Kodak, keine Lüge
Du lässt mich auf dich warten, es ist wahr
Kein Schloss und Gerede, wenn du näher kommst
Als ob ich getroffen, überwältigt, verflixt bin
Und wenn es vorbei ist, nie genug, Herzstillstand
Zähle die Tage bis zu dir, ooh-ooh

Oh, du fühlst dich an wie Sommer
Du über allen anderen
Oh, ich sollte weggehen
Im Schatten schlafen bleiben
Aber du lässt es sich anfühlen wie Sommer
Oh, du fühlst dich an wie Sommer

(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Du lässt es fühlen, lässt es sich anfühlen wie Sommer
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Du lässt es fühlen, du lässt es sich anfühlen wie Sommer

Langes Haar, salzige Luft
Warum tanzt du weiter, als ob es dir egal wäre? Ich starre
Bringst mich zum Schwärmen, wenn du nicht da bist, nicht fair
Ich träume weiter von dir, ooh-ooh

Oh, du fühlst dich an wie Sommer
Du über allen anderen
Oh, ich sollte weggehen
Im Schatten schlafen bleiben
Aber du lässt es sich anfühlen wie Sommer
Oh, du fühlst dich an wie Sommer

(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Du lässt es fühlen, lässt es sich anfühlen wie Sommer
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Du lässt es fühlen, du lässt es sich anfühlen wie Sommer

Du bist der Sonnenschein für meinen Sommer
Singst, "na-na-na-na-na"
Und ich kriege dich nicht aus meinem Kopf
Jetzt bleiben wir bis September
Und ich will na-na-na-na
Ich würde lieber zum Anfang zurückkehren

Oh, du fühlst dich an wie Sommer
Du über allen anderen
Oh, ich sollte weggehen
Im Schatten schlafen bleiben
Aber du lässt es sich anfühlen wie Sommer
Oh, du fühlst dich an wie Sommer

(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Du lässt es fühlen, lässt es sich anfühlen wie Sommer
(Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh-ooh)
Du lässt es fühlen, du lässt es sich anfühlen wie Sommer