Lyrics and translation lovelytheband - when you're lonely (interlude)

when you're lonely (interlude)

I wanna be where you go when you're lonely
I want you to feel at home when you hold me
I know how you get when your mind gets to roaming
I wanna be where you go when you're lonely
If you're lonely, you can call me
Girl, you gave me your love, now you own me
That shit's holy
That shit's holy
Did you find what I hid in the closet?
All these skeletons, are they a bother?
Drinking wine 'til we empty these bottles
I know you get lost and get low, so
I wanna be where you go when you're lonely
I want you to feel at home when you hold me
I know how you get when your mind gets to roaming
I wanna be where you go when you're lonely
When you're lonely

quand tu es seul (interlude)

Je veux être là où tu vas quand tu es seul
Je veux que tu te sentes chez toi quand tu me prends dans tes bras
Je sais comment tu deviens quand ton esprit commence à vagabonder
Je veux être là où tu vas quand tu es seul
Si tu es seul, tu peux m'appeler
Ma chérie, tu m'as donné ton amour, maintenant tu me possèdes
C'est sacré
C'est sacré
As-tu trouvé ce que j'ai caché dans le placard ?
Tous ces squelettes, est-ce que ça te dérange ?
Boire du vin jusqu'à ce que l'on vide ces bouteilles
Je sais que tu te perds et que tu vas mal, alors
Je veux être là où tu vas quand tu es seul
Je veux que tu te sentes chez toi quand tu me prends dans tes bras
Je sais comment tu deviens quand ton esprit commence à vagabonder
Je veux être là où tu vas quand tu es seul
Quand tu es seul