Lyrics and translation Luiz Preto feat. Du Efex & Tico QDP - Black Mamba

Black Mamba

Mamba, mamba
Mamba, black mamba
Mamba, black mamba

Sorrateiro, periculoso, tenebroso
Mateiro, eu vim dos preto mais perigoso
Minha banca vem de Luanda
É tipo contra elite branca
Que arranca as tampa
O fim das tranca

Black mamba, eu sigo assim
Bem mais arisco fico
Pra resistir e não cair
Não sucumbir, não me iludir
Com quem quer ver meu fim

Luiz Preto de novo
Camisa oito e tô pronto pro jogo
Denunciando as mazela do povo
Vou falar de preto de novo
De novo, de novo e de novo

Cê não aguenta? Foda-se
Sou 4p, desde 1993 (mova-se)
Pela tez, minha vez, fim na insensatez
Pra que o xeque nunca mate
O rei preto do xadrez

Só quem vem de onde nóis vem
Não tem tempo pra pedir arrego
Tumultuar sem arredar
Black mamba, seu desassossego

Quem vem de onde nóis vem
Não tem tempo pra pedir arrego
Tumultuar sem arredar
Black mamba, seu desassossego

Saravá, axé, na presença dos malê
Axé, axé fortifique o meu gueto
Niggas, power black people
Com punhos fechados
Armado pros conflitos

Reis de várias tribos
Guerreando na opressão
Na contramão vamo então
Pondo fogo no mundão, sou
Rodney King e agora George Floyd
Aqui é poucas
Não tem pro seu tabloide

Vim black mamba
Do reino que os preto manda
Descendente guerreiro Wakanda
Minha cor da noite, sou fi′ do açoite
Minha mãe África e pros facista é foice

Respeite o que ouve por luto, várias luta
João Pedro, Miguel genocídio que não muda
A polícia racista não presta memo' não
O jogo vai virar pras morte não ser mais em vão

Quem vem de onde nóis vem
Não tem tempo pra pedir arrego
Tumultuar sem arredar
Black mamba, seu desassossego

Quem vem de onde nóis vem
Não tem tempo pra pedir arrego
Tumultuar sem arredar
Black mamba, seu desassossego

Mamba, mamba
Black mamba
Mamba, mamba
Black mamba
Mamba, black mamba

Quem vem de onde nóis vem
Não tem tempo pra pedir arrego
Tumultuar sem arredar
Black mamba, seu desassossego

Quem vem de onde nóis vem
Não tem tempo pra pedir arrego
Tumultuar sem arredar
Black mamba, seu desassossego

Black mamba, seu desassossego
Black mamba, seu desassossego

Черная Мамба

Мамба, мамба
Мамба, черная мамба
Мамба, черная мамба

Коварный, опасный, мрачный
Из леса, я вышел из самых опасных черных
Моя банда из Луанды
Это как против белой элиты
Которая срывает крышки
Конец запорам

Черная мамба, я такой
Еще более диким становлюсь
Чтобы сопротивляться и не падать
Не поддаваться, не обманываться
Теми, кто хочет видеть мой конец

Луис Прето снова
Номер восемь и я готов к игре
Разоблачая язвы народа
Я буду говорить о черных снова
Снова, снова и снова

Ты не выдержишь? Черт с тобой
Я 4p, с 1993 (двигайся)
Из-за цвета кожи, мой черед, конец безумию
Чтобы шах никогда не убил
Черного короля в шахматах

Только те, кто оттуда, откуда и мы
Не просят пощады
Бунтовать, не отступая
Черная мамба, твое беспокойство

Кто оттуда, откуда и мы
Не просит пощады
Бунтовать, не отступая
Черная мамба, твое беспокойство

Сарава, аше, в присутствии мале
Аше, аше, укрепи мое гетто
Ниггеры, сила черных людей
С сжатыми кулаками
Вооружены для конфликтов

Короли разных племен
Воюющие против угнетения
Наперекор мы идем тогда
Поджигая мир, я
Родни Кинг, а теперь Джордж Флойд
Здесь мало что есть
Нет для твоих таблоидов

Я пришел, черная мамба
Из королевства, где правят черные
Потомок воина Ваканды
Мой цвет ночи, я сын бича
Моя мать Африка, а для фашистов - коса

Уважай то, что слышишь о трауре, многих битвах
Жуан Педро, Мигель, геноцид, который не меняется
Расистская полиция никуда не годится
Игра перевернется, чтобы смерти не были напрасны

Кто оттуда, откуда и мы
Не просит пощады
Бунтовать, не отступая
Черная мамба, твое беспокойство

Кто оттуда, откуда и мы
Не просит пощады
Бунтовать, не отступая
Черная мамба, твое беспокойство

Мамба, мамба
Черная мамба
Мамба, мамба
Черная мамба
Мамба, черная мамба

Кто оттуда, откуда и мы
Не просит пощады
Бунтовать, не отступая
Черная мамба, твое беспокойство

Кто оттуда, откуда и мы
Не просит пощады
Бунтовать, не отступая
Черная мамба, твое беспокойство

Черная мамба, твое беспокойство
Черная мамба, твое беспокойство