lullaboy - dejavu - translation of the lyrics into Russian

dejavu - lullaboytranslation in Russian




dejavu
Дежавю
I can hear your voice in the air
Я слышу твой голос в воздухе
Calling out my name but there is nobody there
Он зовет меня по имени, но здесь никого нет
And if you never leave in my head
И если ты никогда не покинешь мою голову
Say it′s over, oh, it's over
Скажи, что все кончено, о, все кончено
Oh, déjà vu
О, дежавю
I remember being next to you
Я помню, как был рядом с тобой
Just a photograph is all I need to get
Мне достаточно лишь фотографии, чтобы
Oh, feelings, I′m not used to
О, чувства, к которым я не привык
'Til I see you again
Пока не увижу тебя снова
All I have is déjà-
Все, что у меня есть, это дежавю
Maybe I can do something new, oh, yeah
Может, я могу сделать что-то новое, о, да
I can even try to escape California
Я могу даже попытаться сбежать из Калифорнии
But I know if I go, I still have your shadow
Но я знаю, если я уеду, у меня все равно останется твоя тень
It won't leave me alone
Она не оставит меня в покое
It′s me, myself and fucking
Это я, я сам и чертово
Déjà vu
Дежавю
I remember being next to you
Я помню, как был рядом с тобой
Just a photograph is all I need to get
Мне достаточно лишь фотографии, чтобы
Oh, feelings, I′m not used to
О, чувства, к которым я не привык
'Til I see you again
Пока не увижу тебя снова
(All I have is déjà vu)
(Все, что у меня есть, это дежавю)
Oh, déjà vu
О, дежавю
I remember being next to you (next to you)
Я помню, как был рядом с тобой (рядом с тобой)
Just a photograph is all I need to get
Мне достаточно лишь фотографии, чтобы
Oh, feelings, I′m not used to
О, чувства, к которым я не привык
'Til I see you again
Пока не увижу тебя снова
All I have is déjà vu
Все, что у меня есть, это дежавю
Déjà vu
Дежавю
I remember being next to you (next to you)
Я помню, как был рядом с тобой (рядом с тобой)
Just a photograph is all I need to get
Мне достаточно лишь фотографии, чтобы
Oh, feelings, I′m not used to
О, чувства, к которым я не привык
'Til I see you again
Пока не увижу тебя снова
All I have is déjà vu
Все, что у меня есть, это дежавю
(Déjà vu)
(Дежавю)
(I remember being next to you)
помню, как был рядом с тобой)
(Just a photograph is all I need to get)
(Мне достаточно лишь фотографии, чтобы)
(Oh, feelings, I′m not used to)
(О, чувства, к которым я не привык)
'Til I see you again
Пока не увижу тебя снова
All I have is déjà vu
Все, что у меня есть, это дежавю





Writer(s): Bernard Dinata


Attention! Feel free to leave feedback.