lullaboy - someone like u - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lullaboy - someone like u




someone like u
quelqu'un comme toi
It′s been a minute since we met
Ça fait un moment qu'on s'est rencontrés
But I still think you're out of my league
Mais je pense toujours que tu es hors de ma ligue
I could never understand how
Je n'ai jamais compris comment
Someone like you would love
Quelqu'un comme toi pourrait aimer
Somebody like me
Quelqu'un comme moi
I don′t know why you put me first
Je ne sais pas pourquoi tu me mets en premier
Introduced me to my worth
Tu m'as fait découvrir ma valeur
Showed me how to love myself
Tu m'as montré comment m'aimer moi-même
Make me feel like there's nobody else
Tu me fais sentir qu'il n'y a personne d'autre
You say its all a part of love
Tu dis que c'est tout ce que l'amour implique
That we don't ever need to rush
Que nous n'avons pas besoin de nous précipiter
See it′s supposed to be easy and I know that
Tu vois, ça devrait être facile, je le sais
I′ll always be keeping you close
Je te garderai toujours près de moi
I'm feeling like I′m always dreaming
J'ai l'impression de toujours rêver
I don't know how you′re just my type
Je ne sais pas comment tu es mon type
Do what you're doing I can′t get enough
Fais ce que tu fais, je n'en ai jamais assez
I'll try to measure up
Je vais essayer de me mettre à la hauteur
It's been a minute since we met
Ça fait un moment qu'on s'est rencontrés
But I still think you′re out of my league
Mais je pense toujours que tu es hors de ma ligue
I could never understand how
Je n'ai jamais compris comment
Someone like you would love
Quelqu'un comme toi pourrait aimer
Somebody like me
Quelqu'un comme moi
Doo Doo
Doo Doo
I don′t wanna leave this bed
Je ne veux pas quitter ce lit
My heart is beating out my chest
Mon cœur bat à tout rompre
Something I never asked for
Quelque chose que je n'ai jamais demandé
You give it all you give more
Tu donnes tout, tu donnes encore plus
I'm feeling like I′m always dreaming
J'ai l'impression de toujours rêver
I don't know how you′re just my type
Je ne sais pas comment tu es mon type
Do what you're doing I can′t get enough
Fais ce que tu fais, je n'en ai jamais assez
I'll try to measure up
Je vais essayer de me mettre à la hauteur
It's been a minute since we met
Ça fait un moment qu'on s'est rencontrés
But I still think you′re out of my league
Mais je pense toujours que tu es hors de ma ligue
I could never understand how
Je n'ai jamais compris comment
Someone like you would love
Quelqu'un comme toi pourrait aimer
Somebody like me
Quelqu'un comme moi
You could be with someone else
Tu pourrais être avec quelqu'un d'autre
But you still wanna follow my lead
Mais tu veux quand même me suivre
I could never understand how
Je n'ai jamais compris comment
Someone like you would love
Quelqu'un comme toi pourrait aimer
Somebody like me
Quelqu'un comme moi
Doo Doo
Doo Doo
Someone like you
Quelqu'un comme toi
Someone like you yeah
Quelqu'un comme toi, oui
Doo Doo
Doo Doo
It′s been a minute since we met
Ça fait un moment qu'on s'est rencontrés
But I still think you're out of my league
Mais je pense toujours que tu es hors de ma ligue
I could never understand how
Je n'ai jamais compris comment
Someone like you would love
Quelqu'un comme toi pourrait aimer
Somebody like me
Quelqu'un comme moi
It′s been a minute since we met
Ça fait un moment qu'on s'est rencontrés
But I still think you're out of my league
Mais je pense toujours que tu es hors de ma ligue
I could never understand how
Je n'ai jamais compris comment
Someone like you would love
Quelqu'un comme toi pourrait aimer
Somebody like me
Quelqu'un comme moi
You could be with someone else
Tu pourrais être avec quelqu'un d'autre
But you still wanna follow my lead
Mais tu veux quand même me suivre
I could never understand how
Je n'ai jamais compris comment
Someone like you would love
Quelqu'un comme toi pourrait aimer
Somebody like me
Quelqu'un comme moi






Attention! Feel free to leave feedback.