lullaboy - someone like u - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation lullaboy - someone like u




someone like u
кто-то вроде тебя
It′s been a minute since we met
Прошла уже минута с нашей встречи,
But I still think you're out of my league
Но я всё ещё думаю, что ты слишком хороша для меня.
I could never understand how
Никогда не мог понять, как
Someone like you would love
Кто-то вроде тебя может любить
Somebody like me
Кого-то вроде меня.
I don′t know why you put me first
Не знаю, почему ты ставишь меня на первое место,
Introduced me to my worth
Открыла мне мою ценность,
Showed me how to love myself
Показала, как любить себя,
Make me feel like there's nobody else
Даришь мне чувство, что больше никого нет.
You say its all a part of love
Ты говоришь, что это всё часть любви,
That we don't ever need to rush
Что нам не нужно торопиться.
See it′s supposed to be easy and I know that
Видишь, всё должно быть легко, и я знаю, что
I′ll always be keeping you close
Я всегда буду держать тебя рядом.
I'm feeling like I′m always dreaming
Мне кажется, что я постоянно вижу сон,
I don't know how you′re just my type
Не понимаю, как ты можешь быть моим идеалом.
Do what you're doing I can′t get enough
Делай то, что делаешь, мне этого мало,
I'll try to measure up
Я буду стараться соответствовать.
It's been a minute since we met
Прошла уже минута с нашей встречи,
But I still think you′re out of my league
Но я всё ещё думаю, что ты слишком хороша для меня.
I could never understand how
Никогда не мог понять, как
Someone like you would love
Кто-то вроде тебя может любить
Somebody like me
Кого-то вроде меня.
Doo Doo
Ду-ду
I don′t wanna leave this bed
Не хочу вставать с этой кровати,
My heart is beating out my chest
Моё сердце вырывается из груди.
Something I never asked for
То, о чём я никогда не просил,
You give it all you give more
Ты отдаёшь всё, ты отдаёшь больше.
I'm feeling like I′m always dreaming
Мне кажется, что я постоянно вижу сон,
I don't know how you′re just my type
Не понимаю, как ты можешь быть моим идеалом.
Do what you're doing I can′t get enough
Делай то, что делаешь, мне этого мало,
I'll try to measure up
Я буду стараться соответствовать.
It's been a minute since we met
Прошла уже минута с нашей встречи,
But I still think you′re out of my league
Но я всё ещё думаю, что ты слишком хороша для меня.
I could never understand how
Никогда не мог понять, как
Someone like you would love
Кто-то вроде тебя может любить
Somebody like me
Кого-то вроде меня.
You could be with someone else
Ты могла бы быть с кем-то другим,
But you still wanna follow my lead
Но ты всё ещё хочешь следовать за мной.
I could never understand how
Никогда не мог понять, как
Someone like you would love
Кто-то вроде тебя может любить
Somebody like me
Кого-то вроде меня.
Doo Doo
Ду-ду
Someone like you
Кто-то вроде тебя
Someone like you yeah
Кто-то вроде тебя, да
Doo Doo
Ду-ду
It′s been a minute since we met
Прошла уже минута с нашей встречи,
But I still think you're out of my league
Но я всё ещё думаю, что ты слишком хороша для меня.
I could never understand how
Никогда не мог понять, как
Someone like you would love
Кто-то вроде тебя может любить
Somebody like me
Кого-то вроде меня.
It′s been a minute since we met
Прошла уже минута с нашей встречи,
But I still think you're out of my league
Но я всё ещё думаю, что ты слишком хороша для меня.
I could never understand how
Никогда не мог понять, как
Someone like you would love
Кто-то вроде тебя может любить
Somebody like me
Кого-то вроде меня.
You could be with someone else
Ты могла бы быть с кем-то другим,
But you still wanna follow my lead
Но ты всё ещё хочешь следовать за мной.
I could never understand how
Никогда не мог понять, как
Someone like you would love
Кто-то вроде тебя может любить
Somebody like me
Кого-то вроде меня.






Attention! Feel free to leave feedback.