Lyrics and translation lullabyboy - BAD!
When
you
said
it
Quand
tu
l’as
dit
I
knew
that
you
meant
it
Je
savais
que
tu
le
pensais
vraiment
Can't
stand
that
Je
ne
supporte
pas
ça
I
know
I'm
not
what
you
want
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
ce
que
tu
veux
But
let's
go
Mais
on
y
va
Yeah
let's
go
Ouais,
on
y
va
They
want
smoke
Ils
veulent
du
feu
They
don't
know
Ils
ne
savent
pas
You
know
Tu
sais
Yeah
you
know
Ouais,
tu
sais
I
always
Je
reste
toujours
Stay
ten
toes
Fidèle
à
moi-même
I
fell
off
J’ai
dérapé
But
now
I'm
back
Mais
maintenant
je
suis
de
retour
They
don't
like
that
Ils
n’aiment
pas
ça
Fuck
it
Fous
le
camp
Know
I'm
so
rad
Tu
sais
que
je
suis
vraiment
cool
I
dropped
out
J’ai
abandonné
So
sad
C’est
triste
I
don't
care
Je
m’en
fiche
I've
accepted
J’ai
accepté
That
I'm
so
bad
Que
je
suis
tellement
mauvais
I'm
going
up
Je
monte
You
falling
down
Tu
tombes
Don't
have
no
luck
Tu
n’as
pas
de
chance
I
stood
my
ground
J’ai
tenu
bon
I
know
it
sucks
Je
sais
que
c’est
nul
I'm
not
around
Je
ne
suis
pas
là
Baby
where's
your
love
Bébé,
où
est
ton
amour ?
I'll
shut
my
mouth
Je
vais
me
taire
I'm
going
up
Je
monte
You
falling
down
Tu
tombes
Don't
have
no
luck
Tu
n’as
pas
de
chance
I
stood
my
ground
J’ai
tenu
bon
I
know
it
sucks
Je
sais
que
c’est
nul
I'm
not
around
Je
ne
suis
pas
là
Baby
where's
your
love
Bébé,
où
est
ton
amour ?
I'll
shut
my
mouth
Je
vais
me
taire
I
know
I
act
really
cold
Je
sais
que
je
suis
vraiment
froid
I
never
do
what
I'm
told
Je
ne
fais
jamais
ce
qu’on
me
dit
You
fucking
hate
me
again
Tu
me
détestes
encore
une
fois
Well
that
makes
two
won't
pretend
Eh
bien,
ça
fait
deux,
je
ne
ferai
pas
semblant
And
when
I
said
it
Et
quand
je
l’ai
dit
I
meant
it
Je
le
pensais
I
know
I'm
not
really
sensitive
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
vraiment
sensible
And
I
know
that
it's
heavy
Et
je
sais
que
c’est
lourd
But
I'm
ain't
ready
to
leave
Mais
je
ne
suis
pas
prêt
à
partir
But
when
I
get
it
Mais
quand
je
l’aurai
Just
know
that
I
won't
regret
it
Sache
juste
que
je
ne
le
regretterai
pas
No
heaven
in
me
Pas
de
paradis
en
moi
I
said
it
Je
l’ai
dit
No
angel
in
me
Pas
d’ange
en
moi
That's
what
I
believe
C’est
ce
que
je
crois
Yeah
Ouais
Don't
give
a
fuck
about
what
these
lames
think
Je
m’en
fiche
de
ce
que
ces
loosers
pensent
Get
out
my
way
you
watch
your
tone
Dégage
de
mon
chemin,
surveille
ton
ton
Yeah
I
won't
say
please
Ouais,
je
ne
dirai
pas
s’il
te
plaît
Starting
to
like
how
everybody
fucking
hates
me
Je
commence
à
aimer
que
tout
le
monde
me
déteste
They
all
hate
me
Ils
me
détestent
tous
Everybody
hates
me
Tout
le
monde
me
déteste
I'm
going
up
Je
monte
You
falling
down
Tu
tombes
Don't
have
no
luck
Tu
n’as
pas
de
chance
I
stood
my
ground
J’ai
tenu
bon
I
know
it
sucks
Je
sais
que
c’est
nul
I'm
not
around
Je
ne
suis
pas
là
Baby
where's
your
love
Bébé,
où
est
ton
amour ?
I'll
shut
my
mouth
Je
vais
me
taire
I'm
going
up
Je
monte
You
falling
down
Tu
tombes
Don't
have
no
luck
Tu
n’as
pas
de
chance
I
stood
my
ground
J’ai
tenu
bon
I
know
it
sucks
Je
sais
que
c’est
nul
I'm
not
around
Je
ne
suis
pas
là
Baby
where's
your
love
Bébé,
où
est
ton
amour ?
I'll
shut
my
mouth
Je
vais
me
taire
When
you
said
it
Quand
tu
l’as
dit
I
knew
that
you
meant
it
Je
savais
que
tu
le
pensais
vraiment
Can't
stand
that
Je
ne
supporte
pas
ça
I
know
I'm
not
what
you
want
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
ce
que
tu
veux
But
let's
go
Mais
on
y
va
Yeah
let's
go
Ouais,
on
y
va
They
want
smoke
Ils
veulent
du
feu
They
don't
know
Ils
ne
savent
pas
You
know
Tu
sais
Yeah
you
know
Ouais,
tu
sais
I
always
Je
reste
toujours
Stay
ten
toes
Fidèle
à
moi-même
I
fell
off
J’ai
dérapé
But
now
I'm
back
Mais
maintenant
je
suis
de
retour
They
don't
like
that
Ils
n’aiment
pas
ça
Fuck
it
Fous
le
camp
Know
I'm
so
rad
Tu
sais
que
je
suis
vraiment
cool
I
dropped
out
J’ai
abandonné
So
sad
C’est
triste
I
don't
care
Je
m’en
fiche
I've
accepted
J’ai
accepté
That
I'm
so
bad
Que
je
suis
tellement
mauvais
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.