Lyrics and translation luvzee - minden jót!

minden jót!

Szólj mégegyszer hozzám ha mersz bazmeg,
Kiverem a fogad
Nem tudom, hogy merre
Nem tudom, hogy merre mennék nélküled

Azt mondod
Mindig is jót akartál te nekem
El ne higgyem

Hallom a hangodat a folyóson
Nem tudom kinyomni a fejemből
Azt mondod figyelhetnék rád

Mi van akkor, ha nem vagyok kíváncsi rád
Már lassan hónapok óta
Visszatérsz, hogy csak kérlek egy szóra
Nem érted bazmeg, hogy nem leszünk jóba

Mi van akkor, ha nem csak egy csicska vagyok?
Aki visszafut minden egyes
Szemrebbentésre, azt hiszed
Mondok még szépet, tévedsz

Aztán látod eltávolodtunk
Már nem kell, hogy beszéljünk, mindent letudtunk
Én többet nem szólok hozzád
Vitassátok meg másnak a gondját

Szólj mégegyszer hozzám ha mersz bazmeg,
Kiverem a fogad
Nem tudom, hogy merre
Nem tudom, hogy merre mennék nélküled

Azt mondod
Mindig is jót akartál te nekem
El ne higgyem

Szólj mégegyszer hozzám ha mersz bazmeg,
Kiverem a fogad
Nem tudom, hogy merre
Nem tudom, hogy merre mennék nélküled

Azt mondod
Mindig is jót akartál te nekem
El ne higgyem

Azt mondod
Mindig is jót akartál te nekem
El ne higgyem

Tout le meilleur !

Adresse-moi encore la parole si tu l'oses, espèce de connard,
Je vais te casser les dents.
Je ne sais pas où
Je ne sais pas où j'irais sans toi.

Tu dis
Que tu as toujours voulu mon bien
N'y crois pas.

J'entends ta voix dans le couloir
Je n'arrive pas à te sortir de ma tête
Tu dis que je pourrais t'écouter

Et si je me fiche de toi ?
Ça fait des mois maintenant
Tu reviens juste pour me demander un mot
Tu ne comprends pas, connard, qu'on ne sera plus jamais ensemble.

Et si je ne suis pas juste une imbécile ?
Qui revient en courant à chaque
Réprimande, tu crois que
Je vais encore te dire des gentillesses, tu te trompes.

Et puis tu vois, on s'est éloignés
Plus besoin de se parler, on a tout réglé
Je ne te parlerai plus
Discutez de vos problèmes avec quelqu'un d'autre.

Adresse-moi encore la parole si tu l'oses, espèce de connard,
Je vais te casser les dents.
Je ne sais pas où
Je ne sais pas où j'irais sans toi.

Tu dis
Que tu as toujours voulu mon bien
N'y crois pas.

Adresse-moi encore la parole si tu l'oses, espèce de connard,
Je vais te casser les dents.
Je ne sais pas où
Je ne sais pas où j'irais sans toi.

Tu dis
Que tu as toujours voulu mon bien
N'y crois pas.

Tu dis
Que tu as toujours voulu mon bien
N'y crois pas.