lvl - End Title - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lvl - End Title




End Title
Titre de fin
If this life is like a movie
Si cette vie est comme un film
Then you're right, I know everything
Alors tu as raison, je sais tout
So hold out for the end title
Alors attends le générique de fin
But I won't wait, I won't wait for you
Mais je n'attendrai pas, je n'attendrai pas pour toi
You want me to believe in nothing
Tu veux que je ne croie en rien
You're hearing me out again
Tu m'écoutes encore
Again I say it's time to move on
Encore une fois, je dis qu'il est temps de passer à autre chose
Save yourself the hurt and shame
Épargne-toi la douleur et la honte
Of saying goodbye and hearing no reply
De dire au revoir et de ne pas entendre de réponse
I do what you say you ask of me
Je fais ce que tu dis, tu me le demandes
But no one has to see us
Mais personne n'a besoin de nous voir
You want me to believe in nothing
Tu veux que je ne croie en rien
You want me to believe in nothing
Tu veux que je ne croie en rien
I do what you say you ask of me
Je fais ce que tu dis, tu me le demandes
But no one has to see us
Mais personne n'a besoin de nous voir
I'm stuck on this ending
Je suis bloqué sur cette fin
That's when they're screening
C'est quand ils projettent
I'm here to see all I've done to you
Je suis pour voir tout ce que j'ai fait pour toi
Into the truth now
Dans la vérité maintenant
I need to repent
J'ai besoin de me repentir
Easy to be, the way I am
Facile d'être, comme je suis
If this life is like a movie
Si cette vie est comme un film
Then you're right, I know everything
Alors tu as raison, je sais tout
So hold out for the end title
Alors attends le générique de fin
But I won't wait, I won't wait for you
Mais je n'attendrai pas, je n'attendrai pas pour toi
You want me to believe in nothing
Tu veux que je ne croie en rien
You're hearing me out again
Tu m'écoutes encore
Again I say it's time to move on
Encore une fois, je dis qu'il est temps de passer à autre chose
Save yourself the hurt and shame
Épargne-toi la douleur et la honte
Of saying goodbye and hearing no reply
De dire au revoir et de ne pas entendre de réponse
I do what you say you ask of me
Je fais ce que tu dis, tu me le demandes
But no one has to see us
Mais personne n'a besoin de nous voir
You want me to believe in nothing
Tu veux que je ne croie en rien
You want me to believe in nothing
Tu veux que je ne croie en rien






Attention! Feel free to leave feedback.