lxse - Trip - prod. Ezan - translation of the lyrics into French

Trip - prod. Ezan - lxsetranslation in French




Trip - prod. Ezan
Trip - prod. Ezan
В жизни словно в трипе
Dans la vie, comme dans un trip
Мимо плана те клинки мне в спину
Ces lames me poignardent dans le dos, contre tout plan
Сквозь тех зданий проплываю видя блики световые
Je traverse ces bâtiments, voyant des reflets lumineux
Спрашиваю сам себя на что я трачу свои клики
Je me demande à quoi je passe mes clics, ma belle
Это все откинуто в момент пока летаю are u feelin'?
Tout est oublié l'instant je m'envole, est-ce que tu ressens ça ?
В жизни словно в трипе
Dans la vie, comme dans un trip
Мимо плана те клинки мне в спину
Ces lames me poignardent dans le dos, contre tout plan
Сквозь тех зданий проплываю видя блики световые
Je traverse ces bâtiments, voyant des reflets lumineux
Спрашиваю сам себя на что я трачу свои клики
Je me demande à quoi je passe mes clics, ma belle
Это все откинуто в момент пока летаю are u feelin'?
Tout est oublié l'instant je m'envole, est-ce que tu ressens ça ?
Все моменты складываю в стопку
J'empile tous les moments
Помню почему же было плохо
Je me souviens pourquoi c'était si mal
Не делюсь этим пороком
Je ne partage pas ce vice
К черту всю эту мороку
Au diable tout ce tracas
Не бегаю сам от себя
Je ne me fuis pas
На замке в мозгу вся грязь
Toute la saleté est enfermée dans mon cerveau
Расхлебываю как всегда сам на себя
Je gère les conséquences, comme toujours, seul
Я назову это занятие искусством смерти
J'appelle ça l'art de mourir
И отрекнусь от этих не понятных мною вестей
Et je renonce à ces nouvelles incompréhensibles
Я давлю тапку в пол лиж бы не быть на этом стрессе
J'appuie à fond sur l'accélérateur pour éviter ce stress
Адреналин потушит новый пламень мне не нужных всплесков
L'adrénaline éteindra la nouvelle flamme de ces accès inutiles
В жизни словно в трипе
Dans la vie, comme dans un trip
Мимо плана те клинки мне в спину
Ces lames me poignardent dans le dos, contre tout plan
Сквозь тех зданий проплываю видя блики световые
Je traverse ces bâtiments, voyant des reflets lumineux
Спрашиваю сам себя на что я трачу свои клики
Je me demande à quoi je passe mes clics, ma belle
Это все откинуто в момент пока летаю are u feelin'?
Tout est oublié l'instant je m'envole, est-ce que tu ressens ça ?
В жизни словно в трипе
Dans la vie, comme dans un trip
Мимо плана те клинки мне в спину
Ces lames me poignardent dans le dos, contre tout plan
Сквозь тех зданий проплываю видя блики световые
Je traverse ces bâtiments, voyant des reflets lumineux
Спрашиваю сам себя на что я трачу свои клики
Je me demande à quoi je passe mes clics, ma belle
Это все откинуто в момент пока летаю are u feelin'?
Tout est oublié l'instant je m'envole, est-ce que tu ressens ça ?
Может так и кончится история мой шкафчик уже полон
Peut-être que mon histoire se terminera ainsi, mon casier est déjà plein
Я никому не дам копаться в голове ведь там лишь абсолютный холод
Je ne laisserai personne fouiller dans ma tête, il n'y a qu'un froid absolu
И мой корабль тонет в океане из тревоги
Et mon navire coule dans un océan d'angoisse
Грядущей по пятам после моих маневров
Qui me suit de près après mes manœuvres
Не надо ничего искать в повествовании вот этом
Ne cherchez rien dans ce récit
И никогда я не сгорю ведь я живу лишь этим светом
Et je ne brûlerai jamais car je ne vis que par cette lumière
Проблема лишь одна, но я сказал что это время тянет нас дно
Il n'y a qu'un seul problème, mais j'ai dit que ce temps nous entraîne au fond
Сами себя мы топим в поисках чего то за бортом
Nous nous noyons nous-mêmes à la recherche de quelque chose par-dessus bord
В жизни словно в трипе
Dans la vie, comme dans un trip
Мимо плана те клинки мне в спину
Ces lames me poignardent dans le dos, contre tout plan
Сквозь тех зданий проплываю видя блики световые
Je traverse ces bâtiments, voyant des reflets lumineux
Спрашиваю сам себя на что я трачу свои клики
Je me demande à quoi je passe mes clics, ma belle
Это все откинуто в момент пока летаю are u feelin'?
Tout est oublié l'instant je m'envole, est-ce que tu ressens ça ?
В жизни словно в трипе
Dans la vie, comme dans un trip
Мимо плана те клинки мне в спину
Ces lames me poignardent dans le dos, contre tout plan
Сквозь тех зданий проплываю видя блики световые
Je traverse ces bâtiments, voyant des reflets lumineux
Спрашиваю сам себя на что я трачу свои клики
Je me demande à quoi je passe mes clics, ma belle
Это все откинуто в момент пока летаю are u feelin'?
Tout est oublié l'instant je m'envole, est-ce que tu ressens ça ?






Attention! Feel free to leave feedback.