Lyrics and French translation lynch. - XERO
さあ
アイの詩を此処に
叶え合う夜に
Alors,
mon
amour,
dis-moi,
notre
nuit
est
faite
pour
répondre
à
nos
poèmes
de
yeux
いのちの灯よ舞え
Que
notre
flamme
d'âme
danse
SUCK
OF
LIFE
SUCK
YOUR
MIND
SUCK
OF
LIFE
SUCK
YOUR
MIND
凍えるような
時空の狭間で
夢を観ていた
Dans
l'interstice
d'un
espace-temps
glaçant,
je
rêvais
はるか遠く
辿り着けると
信じていた
Loin,
loin,
je
croyais
que
j'y
parviendrais
さあ
アイの詩を此処に
叶え合う夜に
Alors,
mon
amour,
dis-moi,
notre
nuit
est
faite
pour
répondre
à
nos
poèmes
de
yeux
いのちの灯よ舞え
Que
notre
flamme
d'âme
danse
才能舞うほどに
狂える夜に
Avec
chaque
talent
qui
danse,
la
nuit
devient
folle
奇跡
ブチかませ
Miracle,
lâche-toi
輝くのさ
失くした未来が
L'avenir
perdu
brille
月よ
奏で
照らせよ
永遠に
Lune,
joue,
éclaire,
éternellement
眩くほどに
D'une
manière
éblouissante
"BREAKING
DOWN"
"BREAKING
DOWN"
嘲笑う
運命の賽
天性の猥
Se
moquant
du
dé
de
la
destinée,
la
saleté
innée
ANGEL
崇拝のTHRONE
ANGEL,
le
trône
de
l'adoration
最先端
有害の生命体
Être
vivant
à
la
pointe
de
l'avant-garde,
nocif
凄惨
魕の祈り
Sauvage,
la
prière
de
la
carpe
さあ
アイの詩を此処に
叶え合う夜に
Alors,
mon
amour,
dis-moi,
notre
nuit
est
faite
pour
répondre
à
nos
poèmes
de
yeux
いのちの灯よ舞え
Que
notre
flamme
d'âme
danse
才能舞うほどに
狂える夜に
Avec
chaque
talent
qui
danse,
la
nuit
devient
folle
奇跡
ブチかませ
Miracle,
lâche-toi
輝くのさ
失くした未来が
L'avenir
perdu
brille
月よ
奏で
照らせよ
永遠に
Lune,
joue,
éclaire,
éternellement
湧き立つのさ
この血が
未来が
Ce
sang
se
soulève,
l'avenir
月よ
奏で
照らせよ
永遠に
Lune,
joue,
éclaire,
éternellement
いのちを奏で
Jouer
de
la
vie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.