Lyrics and translation lynch. - AMBLE

AMBLE

雨色に濡れる花 ゆれて
七色に煌めく露 踊らせ
時はせつないほどに 流れ 消えていく
こんなにも 愛しさに 溢れているのに
例えば 一度だけ時を止められたら
奇跡が 瞬間が 永遠になるのなら
いますぐ魔法をとなえたい
宙色に雨雲 われて
記憶のない海に ひかりを降らせ
時は狂おしいほどに 零れ 消えていく
こんなにも 優しさに 溢れているのに
例えば 一度だけ時を止められたら
奇跡が 瞬間が 永遠になるのなら
いますぐ魔法をとなえたい
夢みながら眠りたい
重ねた運命が この命が尽きたら
愛した記憶が 思い出が 消えるなら
例えば 一度だけ時を止められたら
奇跡が 瞬間が 永遠になるなら
いますぐ魔法をとなえてみせるよ
この世に生まれ落ちた奇跡よ

AMBLE

Les fleurs se balancent, trempées par la pluie
La rosée brille de mille couleurs, danse
Le temps s'écoule, si douloureusement, disparaissant
Alors que je suis débordée par tant d'amour
Si seulement je pouvais arrêter le temps une fois
Si le miracle, l'instant devenaient éternels
Je voudrais réciter un sort tout de suite
Le ciel se fend, des nuages ​​de pluie
Faisant tomber la lumière sur la mer sans mémoire
Le temps défile follement, s'échappe, disparaît
Alors que je suis débordée par tant de gentillesse
Si seulement je pouvais arrêter le temps une fois
Si le miracle, l'instant devenaient éternels
Je voudrais réciter un sort tout de suite
Je veux dormir en rêvant
Quand notre destin commun, cette vie, prendra fin
Si les souvenirs d'amour, les souvenirs disparaissent
Si seulement je pouvais arrêter le temps une fois
Si le miracle, l'instant devenaient éternels
Je vais réciter un sort tout de suite
Ce miracle, d'être né dans ce monde