lynch. - BLØOD - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lynch. - BLØOD




BLØOD
BLØOD
Yaho This is do or die
Hé, c'est tout ou rien
Free from this fucking fear
Libéré de cette putain de peur
My eyes are on the prize
Mes yeux sont fixés sur le but
We are ready ′Now closer'
On est prêt "Plus près maintenant"
To the promise land
Vers la terre promise
′It's no good'
"Ça ne sert à rien"
Just give me hell
Donne-moi l'enfer
With you until the end
Avec toi jusqu'à la fin
I just wanna see it all
Je veux juste tout voir
I can′t be someone and nobody can be me (can be me)
Je ne peux pas être quelqu'un d'autre et personne ne peut être moi (être moi)
Inside this voice and this body
Dans cette voix et ce corps
I can′t be someone and nobody can be me
Je ne peux pas être quelqu'un d'autre et personne ne peut être moi
No one can fake my blood
Personne ne peut falsifier mon sang
'Now closer′
"Plus près maintenant"
To the promise land
Vers la terre promise
'IIt′s no good'
"Ça ne sert à rien"
Just give me hell
Donne-moi l'enfer
With you until the end
Avec toi jusqu'à la fin
I just wanna see it all
Je veux juste tout voir
Go
Vas-y
I can′t be someone and nobody can be me (can be me)
Je ne peux pas être quelqu'un d'autre et personne ne peut être moi (être moi)
Inside this voice and this body
Dans cette voix et ce corps
I can't be someone and nobody can be me
Je ne peux pas être quelqu'un d'autre et personne ne peut être moi
Just wanna hear your voice
Je veux juste entendre ta voix
Hooooo ho ho
Hooooo ho ho
Hooooo ho ho
Hooooo ho ho
Hooooo ho ho
Hooooo ho ho
Hooooo ho ho
Hooooo ho ho
You go eyes wide open and find the answers
Tu vas les yeux grand ouverts et tu trouves les réponses
Right now it's up to you
En ce moment, c'est à toi de décider
Eyes wide open go find the answers
Les yeux grand ouverts, tu trouves les réponses
Right now break free
Libère-toi maintenant
I can′t be someone and nobody can be me (can be me)
Je ne peux pas être quelqu'un d'autre et personne ne peut être moi (être moi)
Inside this voice and this body
Dans cette voix et ce corps
I can′t be someone and nobody can be me
Je ne peux pas être quelqu'un d'autre et personne ne peut être moi
Just wanna hear your voice
Je veux juste entendre ta voix
I can't be someone and nobody can be me (can be me)
Je ne peux pas être quelqu'un d'autre et personne ne peut être moi (être moi)
Inside this voice and this body
Dans cette voix et ce corps
I can′t be someone and nobody can be me
Je ne peux pas être quelqu'un d'autre et personne ne peut être moi
Ho No one can fake my blood
Ho Personne ne peut falsifier mon sang
'Now closer′
"Plus près maintenant"
To the promise land
Vers la terre promise
'It′s no good'
"Ça ne sert à rien"
Just give me hell
Donne-moi l'enfer
With you until the end
Avec toi jusqu'à la fin
I just wanna see it all
Je veux juste tout voir
Yaaaaaa
Yaaaaaa





Writer(s): Xie Yue (LYNCH.)


Attention! Feel free to leave feedback.