lynch. - BULLET - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation lynch. - BULLET




BULLET
BULLET
羽ばたけ 鴉よ遠く弧を描いて
Prends ton envol, corbeau, et trace un arc lointain
夜明け前の合図 いこう
Un lien, un signe avant l'aube, allons-y
遥か そう遥か彼方に抱く望遠
Loin, oh si loin, un rêve que je porte en moi
Everything, ever feel, anymore
Tout, ressens-tu encore quelque chose ?
You're in the king's chair that made of many lies
Tu es assis sur le trône de mensonges
It's just fake, reality seems to be revealed
Ce n'est que du faux, la réalité semble se dévoiler
You see those blind believers still in love with you
Tu vois ces aveugles croyants qui t'aiment encore
Y'can be a little sweet to them
Sois un peu doux avec eux
Then you will be saved
Et tu seras sauvé
羽ばたけ 鴉よ遠く弧を描いて
Prends ton envol, corbeau, et trace un arc lointain
夜明け前の合図 いこう
Un lien, un signe avant l'aube, allons-y
遥か そう遥か彼方に抱く望遠
Loin, oh si loin, un rêve que je porte en moi
Everything, ever feel, anymore
Tout, ressens-tu encore quelque chose ?
You're in the king's chair that made of many lies
Tu es assis sur le trône de mensonges
It's just fake, reality seems to be revealed
Ce n'est que du faux, la réalité semble se dévoiler
You see those blind believers still in love with you
Tu vois ces aveugles croyants qui t'aiment encore
Y'can be a little sweet to them
Sois un peu doux avec eux
Then you will be saved
Et tu seras sauvé
Adoration makes you strong
L'adoration te rend fort
Hesitation fades away
L'hésitation s'estompe
I don't feel insecure
Je ne me sens pas mal à l'aise
I can go my way
Je peux suivre mon chemin
I... just believe in me
Je... crois juste en moi
Lies... that's what I hate most
Les mensonges... c'est ce que je déteste le plus
羽ばたけ 鴉よ遠く弧を描いて
Prends ton envol, corbeau, et trace un arc lointain
夜明け前の合図 いこう
Un lien, un signe avant l'aube, allons-y
遥か そう遥か彼方に抱く望遠
Loin, oh si loin, un rêve que je porte en moi
Everything, ever feel, anymore
Tout, ressens-tu encore quelque chose ?
儚く脆くあっけなく散っていく
Fragile, fragile, se dispersant facilement
僕らは永久の弾丸
Nous sommes des balles éternelles
答えだってわかんないままじゃ終われねえ
On ne peut pas finir sans savoir la réponse
Everything, ever feel, anymore
Tout, ressens-tu encore quelque chose ?
つらぬけ ドタマかち割れ
Perce, casse-toi la tête





Writer(s): 葉月


Attention! Feel free to leave feedback.