Lyrics and translation lynch. - DEVI

DEVI

完全なる狂気の目 たちの悪いアディクションだね
危険なほど 愛している
魔法の飴をあげよう 素敵なキミになれるよ
氷のように僕の肌なぞれ
すばらしき世界だ
美しい太陽が 僕らを飲みこむ日まで つづけよう
ねぇ こんなに気持ちいいのに
いつかは消えてしまうなんて さみしいでしょう
だからはやく こっちへおいで
まるで感染症 病気の目 物欲しげなアクションだね
危険なほど ねぇ 嵌まっている
悪魔の飴をあげよう いつものキミになれるよ
炎のように僕の肌おどれ
堕落こそ世界だ
美しい太陽が 僕らを飲みこむ日まで つづけよう
ねぇ こんなに気持ちいいのに
いつかは消えてしまうなんて さみしいでしょう
だからはやく ここまでおいで
きれいだ 震えるでしょう 視界に咲く花びら
美しい太陽が 僕らを飲みこむ日まで つづけよう
ねぇ こんなに気持ちいいのに
いつかは消えてしまうなんて さみしいでしょう
だからはやく こっちへおいで
太陽が僕らを見つけ出す前に

DEVI

A gaze of utter madness, an insidious addiction
I crave you in a perilous way
Let me offer you a magic candy to transform you into a captivating being
Touch my icy skin
This is a marvelous world
Let's continue until the radiant sun engulfs us
Hey, although it's so euphoric
It would be heartbreaking if it were to vanish someday
So come here quickly
Like a contagious disease, your covetous eyes, your lustful actions
I'm dangerously, oh, addicted
Let me give you a demonic candy to restore you to your usual self
Dance with me like a blazing flame
Perversion is the true nature of the world
Let's continue until the resplendent sun consumes us
Hey, although it's so exhilarating
It would be distressing if it were to disappear one day
So come here without delay
It's breathtaking, doesn't it make you tremble, the petals blooming within your sight
Let's continue until the brilliant sun engulfs us
Hey, although it's so delectable
It would be distressing if it were to cease to exist
So come to me now
Before the sun discovers us