Lyrics and translation lynch. - EXIST
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
愛と云う
存在の証明
Доказательство
существования
любви.
アンタは今
此処にいて
さあ誰の名を叫ぶ?
ты
сейчас
здесь,
на
кого
ты
кричишь?
高ラカニ叫ベ
Хай
ля
краб
кричи
будь
薔薇色の瞬間を
この目に刻みつけてよ
я
хочу,
чтобы
ты
запечатлел
в
своих
глазах
мгновение,
окрашенное
в
розовый
цвет.
I
am
not
偶像
or
幻影
Я
не
идол
и
не
иллюзия.
俺は今
此処にいて
この存在を叫ぶ
я
здесь
прямо
сейчас,
и
я
кричу
на
это
существо.
Establish
the
existence
of
me
Установи
мое
существование.
生身の生命が
虚像をブチ壊していく
реальная
жизнь
разрушит
виртуальный
образ.
薔薇色の瞬間を
その目に刻みつけよう
Давай
высечем
розовое
мгновение
в
его
глазах.
喰らえ
Forever
and
ever
永久に
во
веки
веков.
繋げれば
I
never
終わりゃしない
Если
ты
соединишь
его,
я
никогда
не
кончу.
愛しちゃってイカレちゃって
я
люблю
тебя.
アタマ
クラクラ
どうしようもない時間を
атамакуракура
беспомощное
время
混ざり合ういのちが
未来をブチかましていく
жизнь,
смешивающаяся
друг
с
другом,
сделает
будущее
мрачным.
戻れなくなるほど
я
не
могу
вернуться.
薔薇色の瞬間を
心に刻みつけてよ
пусть
это
розовое
мгновение
запечатлеется
в
твоем
сердце.
喰らえ
Forever
and
ever
永久に
во
веки
веков.
繋げれば
I
never
終わんない
Если
ты
свяжешь
меня,
я
никогда
не
кончу.
つまり
Forever
and
ever
永遠だ
я
имею
в
виду,
во
веки
веков.
唱えれば
I
never
終わりゃしない
Если
ты
споешь,
я
никогда
не
кончу.
愛しちゃってイカレちゃって
я
люблю
тебя.
アタマ
クラクラ
どうしようもない時間を
атамакуракура
беспомощное
время
Establish
the
existence
of
me
Установи
мое
существование.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Xie Yue (LYNCH.), 葉月(LYNCH.)
Album
Xlll
date of release
11-07-2018
Attention! Feel free to leave feedback.