Lyrics and translation lynch. - THE WHIRL

THE WHIRL

Aka yureru hi ni nani ga mieru
Hoshi ukabu ude ni nani o omou?

Aa omae ga uso o utau tabi ni mata hitotsu ai o yaburi suteru
Sou da yume o miru bakari ga nou janai sa

Warae yo kono futari o douka
Itsuka wakaru sono hi made

Haki modosu seiri kimi o kobamu

Aa omae ga uso o utau tabi ni mata hitotsu ai o yaburi suteru
Sou da yume o miru bakari ga nou janai sa

Warae yo kono futari o douka
Itsuka wa nee

Abiru shi wa kodoku
Owaru koto nai uta o nee douka todokete hoshii

Tainai kara

ВИХРЬ

Что ты видишь в этот багровый, колеблющийся день?
О чём ты думаешь, глядя на звёзды, плывущие по твоим рукам?

Ах, каждый раз, когда ты лжёшь, ты разбиваешь ещё одну частичку моей любви.
Ведь не только в мечтах счастье, правда?

Посмейся же над нами, прошу,
Пока не наступит тот день, когда ты всё поймёшь.

Твоя холодность сковывает меня, заставляя рвать всё, что было между нами.

Ах, каждый раз, когда ты лжёшь, ты разбиваешь ещё одну частичку моей любви.
Ведь не только в мечтах счастье, правда?

Посмейся же над нами, прошу,
Когда-нибудь...

Окутанный смертью - я одинок.
Эту бесконечную песню... прошу, донеси её.

Изнутри себя.