m.a.x sa - Affection - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation m.a.x sa - Affection




Affection
I can be your destiny
Я могу быть твоей судьбой
My heart is full of gasoline
Мое сердце полно бензина
Maybe cause you driving me
Может быть, потому что ты меня водишь
Make me feel like a Mercedes
Заставь меня почувствовать себя Мерседесом
Can never leave (leave)
Никогда не смогу уйти (уйти)
Baby I believe (believe)
Детка, я верю (верю)
I'm the one that you seek
Я тот, кого ты ищешь
Your life ain't better without me
Без меня твоя жизнь не лучше
Look in my eyes and you'll see
Посмотри мне в глаза и ты увидишь
This time it's is right
На этот раз это правильно
I can see that you been tryna hide
Я вижу, что ты пытался спрятаться
Maybe if you let it flow it's alright
Может быть, если ты позволишь этому течь, все в порядке
I can be your number one if you like
Я могу быть твоим номером один, если хочешь
Ohhh
Оооо
Take my hands let's go (let's go)
Возьми меня за руки, пойдем (пойдем)
Take you to a place thats home (that's home)
Отвезу тебя в место, где ты дома (это дом).
I could never leave you all alone (alone)
Я никогда не смогу оставить тебя одну (одну)
Please don't fight (babe)
Пожалуйста, не ссорься (детка)
We gon' be alright (yeah)
С нами все будет в порядке (да)
I know you waiting outside
Я знаю, ты ждешь снаружи
Taking my bags I'm ready for the flight
Беру сумки, я готов к полету
You know the story
Вы знаете историю
I been down too bad (too bad)
Я был слишком плохим (очень плохим)
But you can into my life and it changed (It changed)
Но ты можешь войти в мою жизнь, и она изменилась (она изменилась)
I was down to fail
Я был готов потерпеть неудачу
And you came and you took it away (Away)
И ты пришел и забрал это (Ушел)
Ohh
Ох
Let's just run awayy (Ohhh)
Давай просто сбежим (Оооо)
Let's just run away (Ohh)
Давай просто сбежим (Ооо)
Can we fly away (Ohh)
Можем ли мы улететь (Ох)
We don't have to stay
Нам не обязательно оставаться
We don't have to be this way
Мы не должны быть такими
Take my hand I'mma lead the way
Возьми меня за руку, я поведу тебя вперед
I'll be your man I'll protect your face
Я буду твоим мужчиной, я защищу твое лицо
When you fall down I'mma be your base
Когда ты упадешь, я буду твоей базой
When the storm comes I'll be your blade
Когда придет буря, я буду твоим клинком
Take my hand I'mma lead the way
Возьми меня за руку, я поведу тебя вперед
I'll be your man I'll protect your face
Я буду твоим мужчиной, я защищу твое лицо
When you fall down I'mma be your base
Когда ты упадешь, я буду твоей базой
When the storm comes I'll be your blade
Когда придет буря, я буду твоим клинком
This time it's is right
На этот раз это правильно
I can see that you been tryna hide
Я вижу, что ты пытался спрятаться
Maybe if you let it flow it's alright
Может быть, если ты позволишь этому течь, все в порядке
I can be your number one if you like
Я могу быть твоим номером один, если хочешь
Ohhh
Оооо
Take my hands let's go (let's go)
Возьми меня за руки, пойдем (пойдем)
Take you to a place thats home (that's home)
Отвезу тебя в место, где ты дома (это дом).
I could never leave you all alone (alone)
Я никогда не смогу оставить тебя одну (одну)
So that's right, my love
Так что это правда, моя любовь
You are the one the one I wanna die for
Ты тот, за кого я хочу умереть
(Ohh ohh ohh)
(Ох ох ох ох)
You are the one, the one I rather cry for
Ты тот, о ком я скорее плачу
(Ohh ohh ohh)
(Ох ох ох ох)
So let's run away
Так что давай убежим
Man I love it when you pick up the pace
чувак, мне нравится, когда ты ускоряешь темп
Make them haters hate
Заставьте их ненавистников ненавидеть
When they catch up its late
Когда они догоняют, уже поздно
We dan went far and there's no coming back
Мы ушли далеко, и пути назад нет.
I ain't gotta be like that nigga from your past
Я не должен быть таким ниггером из твоего прошлого
I gotta the man you never had
Мне нужен мужчина, которого у тебя никогда не было
Show you great things
Показать тебе великие вещи
Take to so and so
Возьмите то-то и то-то
Treat you like a baby
Относиться к тебе как к ребенку
Give you that so and so
Дай тебе то, то и то
We don't have to stay
Нам не обязательно оставаться
We don't have to be this way
Мы не должны быть такими
Take my hand I'mma lead the way
Возьми меня за руку, я поведу тебя вперед
I'll be your man I'll protect your face
Я буду твоим мужчиной, я защищу твое лицо
When you fall down I'mma be your base
Когда ты упадешь, я буду твоей базой
When the storm comes I'll be your blade
Когда придет буря, я буду твоим клинком
Take my hand I'mma lead the way
Возьми меня за руку, я поведу тебя вперед
I'll be your man I'll protect your face
Я буду твоим мужчиной, я защищу твое лицо
When you fall down I'mma be your base
Когда ты упадешь, я буду твоей базой
When the storm comes I'll be your blade
Когда придет буря, я буду твоим клинком
This time it's right
На этот раз это правильно
I can see that you've been tryna hide
Я вижу, что ты пытался спрятаться
Maybe if you let it flow it's alright
Может быть, если ты позволишь этому течь, все в порядке
I can be your number one if you like
Я могу быть твоим номером один, если хочешь
(Ohhh)
Оооо
Take my hands let's go (let's go)
Возьми меня за руки, пойдем (пойдем)
Take you to a place that's home (that's home)
Отвезу тебя в место, где ты дома (это дом).
I could never leave you all alone (alone)
Я никогда не смогу оставить тебя одну (одну)





Writer(s): Maxwell Dreamy Maphosa


Attention! Feel free to leave feedback.